Traducción de "mantener la reunión con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La reunión de Xi con Obama | When Xi Meets Obama |
| La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| Hablé un poco con John después de la reunión. | I had a little chat with John after the meeting. |
| Con esas palabras él dio término a la reunión. | With those words he brought the meeting to an end. |
| No hemos llamado a Bill Gates ni a Soros, ni al resto de los que están ayudando y no hemos dicho Vamos a mantener una reunión con vosotros. | We've not called the Bill Gates, and the Soros, and everybody else who is helping and say, Sit down. Let's have a conference with you. |
| Ella se ofreció para ir a la reunión con él. | She volunteered to go to the meeting with him. |
| El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. | The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. |
| La de mantener con vida a los hombres que le rodean. | It's to keep the men around him alive. |
| UU. a una reunión con un editor. | And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. |
| Y la cita fue ir con él a una reunión comunitaria. | And his date was to go with him to a community meeting. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Mantener la proporción | Keep aspect ratio |
| El botón Mantener aspecto se corresponde con la orden en el menú general que cambian la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect button corresponds to the command on the general popup menu that will toggle the option to maintain the video aspect ratio. |
| El contraste con el análisis monetario avala la necesidad de mantener la vigilancia . | Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance . |
| La reunión comenzará. | The meeting will commence. |
| La reunión terminó. | The meeting was closed. |
| La reunión terminó. | The meeting ended. |
| Suspendo la reunión. | I'm calling the meeting off. |
| Mantener sólo las líneas coincidentes con este proceso | Only keeps lines which matches this process |
| Con el TV encendido, cómo puedes mantener la mente en tus estudios? | With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies? |
| En conexión con esto mantener el Bungehuis como parte de la UvA. | In connection to this retaining the Bungehuis as UvA location The general motivation behind all these demands is discontent with the current ways of management. |
| Además , la reunión de Oviedo proporcionó a sus participantes la oportunidad de mantener un intercambio de puntos de vista sobre aspectos referidos al gobierno corporativo y al sistema financiero internacional . | In addition , the meeting in Oviedo provided the participants with an opportunity to exchange views on issues of corporate governance and international financial matters . |
| Debemos mantener la calma. | We must keep calm. |
| Mantener la proporción expandiendo | Keep aspect ratio by expanding |
| Mantener la conexión activa | Keep connections alive |
| La reunión fue cancelada. | The meeting was canceled. |
| Se canceló la reunión. | The meeting was canceled. |
| La reunión fue aquí. | The meeting was held here. |
| Asiste a la reunión. | Attend the meeting. |
| La reunión ya terminó. | The meeting is all over. |
| La reunión fue cancelada. | The meeting was called off. |
| Asistiré a la reunión. | I'll attend the meeting. |
| La reunión es mañana. | The meeting is tomorrow. |
| La reunión terminará mañana. | The meeting will end tomorrow. |
| Quieres cancelar la reunión? | Do you want to cancel the meeting? |
| Él dirigió la reunión. | He led the meeting. |
| Reunión en la red | Network Meeting |
| Aborrezco la reunión de los malhechores nunca me he sentado con los impíos | I hate the assembly of evildoers, and will not sit with the wicked. |
| Aborrezco la reunión de los malhechores nunca me he sentado con los impíos | I have hated the congregation of evil doers and will not sit with the wicked. |
| Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración. | He said each meeting should begin with a prayer. |
| En su reunión celebrada el 2 de noviembre de 2006 , el Consejo de Gobierno del BCE decidió mantener los tipos de interés oficiales del BCE . | At its meeting on 2 November 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . |
| Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia). | Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting). |
| Tom intentó mantener la calma. | Tom tried to stay calm. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
Búsquedas relacionadas : Mantener La Reunión - Mantener Una Reunión - Reunión Con - Mantener Con - Mantener Con - Mantener Con - Reunión Con La Administración - La Reunión Con Usted - Con Interés La Reunión - Mantener La Coherencia Con - Mantener La Competitividad Con - Mantener La Distancia Con - Reunión Con Proveedor - Una Reunión Con