Traducción de "mantener la correspondencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Correspondencia - traducción :

Correspondence

Correspondencia - traducción :

Post-bag

Mantener - traducción :

Maintain

Palabras clave : Correspondence Pals Mail Maintain Keeping Hold Alive Safe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Condición de correspondencia	Matching Condition
Combinación de correspondencia	MailMerge
La correspondencia está guardada en varias carpetas.	The correspondence is kept in several files.
La correspondencia está guardada en varios archivos.	The correspondence is kept in several files.
Correspondencia partida por partida .	Item by item correspondence
Correspondencia partida por partida .	Bridging table for the purposes of money and banking statistics . Item by item correspondence
Correspondencia partida por partida	Item by item correspondence .
Correspondencia partida por partida .	Item by item correspondance .
No recibo mucha correspondencia.	I don't get much mail.
Opciones sin correspondencia en la interfaz de usuario	Options without a user interface representation
Dónde debo archivar esta correspondencia?	Where should I file this correspondence?
Ponga usted esa correspondencia al día.	Bring that correspondence up to date.
Me gustaría ser tu amigo por correspondencia.	I would like to be your pen pal.
Hay un paquete de correspondencia para usted.	There's a package in the mail for you.
Hacemos algo que se llama correspondencia corporal.	We actually do something called body matching.
Quién demonios continúa filtrando correspondencia del Kremlin?	Who the Hell Keeps Leaking Kremlin Correspondence? Global Voices
Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua.	Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous.
Sin embargo, en la correspondencia con Vinokurova Prokopenko era menos complaciente.	In his correspondence with Vinokurova, however, Prokopenko was less than accommodating.
CUADROS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLES FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
CUADRO DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY BANKING STATISTICS
CUADRO DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
CUADROS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
En 2002, alcanzó la cima de la lista de la clasificación de ajedrez por correspondencia.	In 2002, he reached the top of the correspondence chess rating list .
Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia,	She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Mantener la conexión	Hold connection for
Mantener la proporción	Keep aspect ratio
El artículo 40 deroga la antigua Directiva y remite a un cuadro de correspondencia anexo .	Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table .
A continuación la correspondencia que intercambiaron Lova y Nwach durante dos semanas una vez terminada la Cumbre.	The following correspondence took place over two weeks between Lova and Nwach and started right after the Summit ended.
Debemos mantener la calma.	We must keep calm.
Mantener la proporción expandiendo	Keep aspect ratio by expanding
Mantener la conexión activa	Keep connections alive
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Domestic Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Households Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	By maturity ( 3 bands ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	26.9.2003 Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Foreign currencies Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Remaining assets Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Other residents Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Social security funds Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	General government Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	By maturity ( 2 bands ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	MFIs Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	4.1 Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	GBP Bridging table for the purposes of money and banking statistics .

Búsquedas relacionadas : La Correspondencia - La Correspondencia - Correspondencia - Toda La Correspondencia - La Correspondencia Reciente - La Correspondencia Técnica - La Correspondencia Telefónica - La Mayor Correspondencia - La Correspondencia Prolongada - La Correspondencia Relacionada - La Correspondencia Internacional - La Correspondencia Original,

Display this page in English