Traducción de "mantener la casa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande. | It takes a lot of money to keep up such a big house. |
| Yo pienso que es cruel mantener a un gato dentro de la casa. | I think it's cruel to keep a cat indoors. |
| Yo pienso que es cruel mantener a un gato dentro de la casa. | I think it's cruel to keep a cat inside. |
| Las habían consagrado de las batallas y del botín, para mantener la casa de Jehovah | They dedicated some of the spoil won in battles to repair the house of Yahweh. |
| Las habían consagrado de las batallas y del botín, para mantener la casa de Jehovah | Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD. |
| Voy a mantener mi negocio andando aún si tengo que vender mi casa. | Even if I have to sell my house, I'll keep my business going. |
| Como dice el proverbio, Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones . | As the proverb goes, To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Mantener la proporción | Keep aspect ratio |
| Debemos mantener la calma. | We must keep calm. |
| Mantener la proporción expandiendo | Keep aspect ratio by expanding |
| Mantener la conexión activa | Keep connections alive |
| Tom intentó mantener la calma. | Tom tried to stay calm. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
| Mantener la contraseña en memoria | Keep passphrase in memory |
| Mantener visible la pestaña activada | Keep activated tab visible |
| Mantener la cabeza en alto. | Raise our heads. |
| La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| Mi madre vino a casa un día con una libreta turquesa y me preguntó si me interesaría mantener un diario personal. | My mother came home one day with a turquoise notebook and asked me if I'd be interested in keeping a personal journal. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| Mantener la promesa a Europa oriental | Keeping Europe s Eastern Promise |
| Usted debería mantener la boca cerrada. | You should keep your mouth shut. |
| Tom trató de mantener la calma. | Tom tried to keep calm. |
| hay que mantener la estabilidad social. | We need it to keep social stability. |
| Mantener en la lista de archivos | Keep in file list |
| Mantener la estructura del directorio virtual | Keep virtual directory structure |
| Mantener la ventana sobre las demás | Keep Window Above Others |
| Mantener la ventana bajo las demás | Keep Window Below Others |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener hasta | Hold until |
| Mantener arriba | Keep above |
| Mantener debajo | Keep below |
| Mantener posición | Keep Position |
| Mantener proporciones | Keep ratio |
| Mantener proporción | Keep aspect ratio |
| Mantener indefinidamente | Hold Indefinitely |
| Mantener oculto | Keep Hidden |
| Mantener seleccionado | Keep Selected |
| Mantener activado | Keep Enabled |
| No mantener | Do Not Keep |
Búsquedas relacionadas : Mantener Una Casa - Mantener En Casa - Mantener Una Casa - Casa Por Casa - Casa En Casa - Mantener - Mantener - Pintando La Casa - Hacia La Casa