Traducción de "mantener congelado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Congelado | Frozen |
| Estoy congelado. | I'm freezing. |
| El lago estaba congelado. | The lake was frozen. |
| El lago está congelado. | The lake is frozen. |
| La escarcha es rocío congelado. | Frost is frozen dew. |
| Mi computador se ha congelado. | My computer has frozen. |
| El lago está completamente congelado. | The lake is completely frozen over. |
| El asiento ya fue congelado | Transaction already frozen |
| Estaba muy lúcido, pero severamente congelado. | So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. |
| Agarra tus patines. El lago está congelado. | Get your skates. The lake is frozen. |
| El camino está congelado! No dejes que conduzca! | The road is frozen! Don't let him drive! |
| Lo escalas durante la noche cuando está congelado. | You want to climb through at night when the ice is frozen. |
| Crees que el lago esté suficientemente congelado como para patinar? | Do you think the pond is frozen hard enough to skate on? |
| Se me había congelado el dedo gordo del pie izquierdo. | I had frostbite in my left big toe. |
| Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado. | I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. |
| La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado. | The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. |
| El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo. | The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. |
| que otro criado en Nueva Zelanda, congelado y luego transportado al Reino Unido? | better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.? |
| Entonces lo que sucedió fue que las células de mis dedos se habían congelado y expandido. | And so what had actually happened is that the cells in my fingers had frozen and expanded. |
| Cruzar kilómetros y kilómetros de sastrugi hielo congelado en forma de dunas que puede llegar hasta la cadera. | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener hasta | Hold until |
| Mantener arriba | Keep above |
| Mantener debajo | Keep below |
| Mantener posición | Keep Position |
| Mantener proporciones | Keep ratio |
| Mantener proporción | Keep aspect ratio |
| Mantener indefinidamente | Hold Indefinitely |
| Mantener oculto | Keep Hidden |
| Mantener seleccionado | Keep Selected |
| Mantener activado | Keep Enabled |
| No mantener | Do Not Keep |
| Mantener prop. | Keep Ratio |
| Mantener animación | Keep Animating |
| Mantener activo | Keep alive |
| Mantener proporción | Maintain aspect ratio |
| Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca. | I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. |
| No fue Kafka quien escribió que un libro debe ser el hacha para el mar congelado que hay dentro de nosotros? | Wasn't it Kafka who wrote that a book must be the axe for the frozen sea within us? |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
Búsquedas relacionadas : Congelado - Congelado - Congelado - Congelado - Conflicto Congelado - Pez Congelado - Almacenamiento Congelado - Tiempo Congelado - Postre Congelado - Yogurt Congelado - Río Congelado - Congelado Rápido
