Traducción de "mano invisible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Invisible - traducción : Invisible - traducción : Mano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es como la mano invisible de Adam Smith, pero al contrario.
It s like Adam Smith s invisible hand, except the opposite.
Invisible
Invisible
Es nuestra realidad invisible.
It's our invisible reality.
El aire es invisible.
Air is invisible.
Ya no era invisible.
And I was no longer invisible.
Ni que decir tiene que eso dista mucho de ser la mano invisible de la que depende la eficacia de los mercados.
Needless to say, that is a far cry from the invisible hand on which the efficacy of markets rests.
Puedes ver al hombre invisible?
Can you see the invisible man?
La materia oscura es invisible.
Dark matter is invisible.
John Lloyd repasa lo invisible
John Lloyd inventories the invisible
Nick Veasey expone lo invisible
Nick Veasey Exposing the invisible
Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Como sistema de laissez faire por antonomasia, los EE. 160 UU. han tercerizado su estrategia en la mano invisible del mercado durante demasiado tiempo.
That has left the government locked into a reactive and often misguided approach to unexpected problems.
La guerra de la frontera invisible
The Invisible Border War
Drew Berry Animaciones de biología invisible
Drew Berry Animations of unseeable biology
Las imágenes hacen visible lo invisible.
The images make the invisible visible.
Según Adam Smith, símbolo del libre mercado, se crea riqueza cuando las instituciones públicas permiten que la mano invisible del mercado armonice los distintos intereses.
Adam Smith, that icon of market theory, argued that wealth is created when public institutions enable the invisible hand of the market to align interests.
Si fuera invisible no tendría que vestirme.
If I were invisible I wouldn't have to dress myself.
Un espejo invisible sigue siendo un espejo?
Is an invisible mirror a mirror at all?
el explorador del mundo invisible, Martinus Beijerinck.
This is an explorer of the unseen world, Martinus Beijerinck.
El aire es una mezcla invisible de gases.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
La luna es invisible detrás de las nubes.
The moon is invisible behind the clouds.
Contra la nieve, el conejo blanco era invisible.
Against the snow, the white rabbit was invisible.
Tom dijo que vio al hombre invisible hoy.
Tom said he saw the invisible man today.
Tom dijo que vio al hombre invisible hoy.
Tom said that he saw the invisible man today.
Recogieron datos colectivos e hicieron visible lo invisible.
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.
La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren.
Ignorance is invisible to those who suffer from it.
Invisible... todos lo hacemos a diario, por así decirlo.
Invisible everyone of us does it every day, so to speak.
Creo que el aborto natural es una pérdida invisible.
And I think, miscarriage is an invisible loss.
Soren entra en la habitación. Zas!, se vuelve invisible.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.
Por ejemplo, Smith consideraba la competencia como una condición básica para el funcionamiento de la mano invisible porque los monopolios y los oligopolios explotan a los consumidores y restringen la producción.
For example, Smith viewed competition as a basic condition of the invisible hand s operation, because monopolies and oligopolies exploit consumers and restrict production.
Así, este aparato de aquí es como una capa invisible.
So, this device here is an invisibility cloak.
Es Cómo tomas lo invisible y lo haces visible , cierto?
That's How do you take the invisible and make it visible, right?
Esto hace que el fracaso se vuelva invisible, inconcebible e inevitable.
It makes failure invisible, inconceivable and inevitable.
Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.
We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Es la aplicación invisible que mantiene nuestra atención en la historia.
It's the invisible application that holds our attention to story.
Esto es de la exposición llamada Invisible en la Galería Talwar.
This is from the show called Invisible, at Talwar Gallery.
Pensemos en el concepto de Adam Smith de la mano invisible , que implica que el equilibrio del mercado es eficiente si prevalece la competencia perfecta y si existen derechos de propiedad bien definidos.
Consider Adam Smith s concept of the invisible hand, which implies that a market equilibrium is efficient if perfect competition prevails and well defined property rights exist.
Sin este proceso fotográfico, nunca se hubiera podido ver. Esto es invisible.
Without the photographic process, you would never see this. This is invisible.
Podemos ver dónde está sucediendo, pero lo que está sucediendo permanecerá invisible.
So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only.
En este concepto de objeto viviente, me gusta la idea de un diseño invisible. Como si la función del objeto Estuviera en un campo invisible alrededor de los objetos mismos.
In this guise of living object approach, I like the idea of a kind of invisible design, as if the function of the object exists in a kind of invisible field just around the objects themselves.
El problema no es invisible, sino que la gente sencillamente no quiere verlo.
The problem is not invisible people simply do not want to see it.
Mi amigo Richard Mazuch, un arquitecto de Londres, acuñó la frase arquitectura invisible .
My friend Richard Mazuch, an architect in London, coined the phrase invisible architecture.
Están mostrando que la magia de la tecnología puede hacer visible lo invisible.
They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.
1867 L'Oncle trésor , Une année de la vie d'une femme , Une chaîne invisible .
1867 L'Oncle trésor , Une année de la vie d'une femme , Une chaîne invisible .
Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación
who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.

 

Búsquedas relacionadas : Puntada Invisible - Hombre Invisible - Para Invisible - Cremallera Invisible - Engaste Invisible - Prácticamente Invisible - Volverse Invisible - Tinta Invisible - Modo Invisible - Casi Invisible - Tratamiento Invisible