Traducción de "manguera aislante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La manguera no funcionaba. | The hose didn't work. |
| Tengo una manguera de oxígeno conectada. | I have an oxygen hose connected here. |
| Esta manguera es basura. Se tuerce demasiado fácilmente. | This hose is junk. It kinks way too easily. |
| Puedes sostenerlos en tu mano. Son como una manguera. | You can you hold them in your hand. They're like a garden hose. |
| Vete a la ferretería a comprar un rollo de cinta aislante. | Go to the hardware store and buy a roll of insulating tape. |
| La mica es un mineral muy aislante, muy bueno para aislar electricidad. | And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity. |
| Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque. | You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up. |
| Era muy aislante y por consiguiente incómodo, pero su protección era vital para el soldado. | It was very insulatory and thus uncomfortable, but its protection was vital for the soldier. |
| Demasiada información se presentó de una sola vez. Asimilarla fue como beber de una manguera para incendios. | Too much information was presented all at once. Taking it in was like drinking from a fire hose. |
| Si el agua deja de fluir, el más probable que es por una retorcedura en la manguera. | If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose. |
| Los muros de abatimiento acústicos son comúnmente construidos usando acero, concreto, ladrillos, madera, plástico, lana aislante, o composites. | Sound abatement walls are commonly constructed using steel, concrete, masonry, wood, plastics, insulating wool, or composites. |
| La gente pensaba que era loco. Un abrigo en una cerca las espantaría. Las sombras lo espantaría, una manguera en el piso. | People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ... |
| Se cambió el perfil de las ventanas de la fachada de cristal, se instaló un cristal aislante reforzado con fibra de vidrio y se remplazó el techo de cristal por un cristal de seguridad especial. | The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass. |
| Y, quién no se daría cuenta, iluminado por el aislante en llamas, de las diminutas miradas de asombro en los rostros de sus compañeros roedores una vez habitantes de lo que fue tu casa en el campo? | And who could fail to notice, lit up in the blazing insulation, the tiny looks of wonderment on the faces of his fellow mice one time inhabitants of what once was your house in the country? |
| El plan más irracional y no lo estoy inventando yo sería poner, lo que es esencialmente una manguera de jardín a 30 kilómetros de altura, en el cielo, suspendida por globos, para arrojar dióxido de azufre. | The wackiest plan and I'm not making this up would put what is essentially a garden hose 18 and a half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide. |
| La premonición del comité no es una sorpresa la existencia del efecto invernadero ya era conocida por la ciencia desde que el físico francés Joseph Fourier sugirió en 1824 que la atmósfera de la Tierra actuaba como un aislante, atrapando el calor que, de otra manera, escaparía. | Ramalan komite ini tidak mengejutkan keberadaan efek gas rumah kaca telah dikenal dalam ilmu pengetahuan sejak fisikawan Perancis Joseph Fourier mengemukakan pada tahun 1824 bahwa atmosfer bumi berfungsi sebagai insulator yang membatasi penghantaran panas. |
Búsquedas relacionadas : Aislante - Panel Aislante - Película Aislante - Cubierta Aislante - Tablero Aislante - Placa Aislante - Aislante Térmico - Cristal Aislante - Vidrio Aislante - Tubo Aislante - Manguito Aislante - Aceite Aislante
