Traducción de "manejo de la fatiga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fatiga - traducción : Manejo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La fatiga está minando su salud.
Fatigue is undermining his health.
Su cara mostraba fatiga.
Fatigue showed on her face.
El atleta parecía inmune a la fatiga.
The athlete seemed immune from fatigue.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.
The risk now is a relapse into reform fatigue.
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
Código del manejo de columnas en la lista
Listview column handling code
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco.
He says, I run the city of San Francisco.
Pero la fatiga de la ampliación entre los Estados miembros sigue enturbiando ese pronóstico optimista.
But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast.
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line
Yo manejo un motel.
I run a motel.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Manejo de espacios en nombres de archivos
Handling of spaces in filenames
El factor fatiga es una parte importante del golf.
The fatigue factor is an important part of golf.
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
En el primer caso, las políticas alemanas actuales relacionadas con la crisis de la zona del euro no cambiarán, a pesar de la fatiga por la austeridad en la periferia de la zona y la fatiga por los rescates en su centro.
In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone s periphery and bailout fatigue in its core.
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.
DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD
DCC, Encoding handling, OSD positioning
Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright.
They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says.
Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después.
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente.
But his command of detail and argument was rock solid.
Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
Siempre manejo a una velocidad moderada.
I always drive at a moderate speed.
Tiene un buen manejo del inglés.
He has a good grasp of English.
Sin resultados a la vista, está llegándose a un punto que podríamos llamar fatiga de las reformas .
Absent a visible payoff, reform fatigue is setting in.
Él tiene un buen manejo en la lectura del francés.
He has a good reading knowledge of French.
El duro trabajo fatiga al necio, de manera que él ni siquiera sabe cómo ir a la ciudad
The labor of fools wearies every one of them for he doesn't know how to go to the city.
El duro trabajo fatiga al necio, de manera que él ni siquiera sabe cómo ir a la ciudad
The labour of the foolish wearieth every one of them, because he knoweth not how to go to the city.
En una entrevista con France 24, Carol Maalouf habló del desafío que representa la fatiga de los donantes
In an interview with France 24, Carol Maalouf discussed the challenge of donor fatigue
Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1
Improving support for emu10k1 based soundcards

 

Búsquedas relacionadas : La Fatiga Soportables - Reduce La Fatiga - Inducir La Fatiga - La Fatiga Lucha - La Fatiga Causa - La Fatiga Aliviar - La Fatiga Nominal - La Fatiga Cambio - La Fatiga Estática - La Fatiga Reducida - Bajo La Fatiga - La Fatiga Torsional - Reducir La Fatiga