Traducción de "manejar la información personal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Información - traducción : Información - traducción : Manejar - traducción : Manejar - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Manejar la información de ocupación de los recursos
Handle resource busy information
Escribiendo la información personal
Entering personal information
Información personal
Personal Information
Rellenar información personal.
fill in personal information
Introducir información personal
Entering personal information
Falta información personal
Missing personal information
Diálogo para introducir la información personal
Dialog for entering personal information
Eliminar la información personal autor, ubicación...
Remove personal information author, location...
Administración de información personal
Personal Information Management
Administración de información personal
Personal Information Management
Tenemos una forma de abordar la información que contiene algún tipo de... información personal.
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
Configuración de la infraestructura para administración de información personal AkonadiName
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Un gestor de información personal para KDE
KDE personal information manager
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea.
I think Tom shares too much personal information online.
crees que la pueda manejar?
You think I'll be able to drive it?
Quiero manejar.
I want to drive.
Manejar por la costa es maravilloso.
Driving along the coast is wonderful.
Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro.
I cannot drive a motorcycle, much less a car.
Déjame manejar esto.
Let me handle this.
No sabe manejar.
She can't drive a car.
Ya sé manejar.
I already know how to drive.
Manejar la clase de objeto cuenta oculta
Manage shadowAccount objectclass
Manejar eventos de la rueda del ratón
Handle mouse wheel events
Use este diálogo para introducir su información personal. Esta información será vista y utilizada sólo por usted. La información sirve para personalizar KMyMoney, codificar su archivo, etc.
Please enter some information about yourself. This information will be seen and used only by you. The information is used to personalize KMyMoney, to encrypt your file, etc.
Sólo tendra acceso a esa información el personal que tenga asiganadas funciones estadísticas relacionadas con la materia específica a la que la información se refiere .
Such information should only be accessible to those staff performing statistical tasks within the specific domain to which the information relates .
Información personal transmitida a través del sitio web o del correo electrónico
Personal information communicated via the website or by e mail
Advertirme si visito un sitio que pueda utilizar mi información personal para
Warn me when I visit a site that may use my personal information to
Nos turnamos para manejar.
We took turns driving the car.
Me divierte mucho manejar.
I get a kick from diving.
Manejar es muy divertido.
Driving a car is a lot of fun.
Puedo enseñarte a manejar.
I can teach you how to drive.
Cuándo aprendiste a manejar?
When did you learn to drive?
Tom no sabe manejar.
Tom doesn't know how to drive.
Yo no puedo manejar.
I can't drive.
Tu esposa sabe manejar?
Can your wife drive?
No me gusta manejar.
I don't like to drive.
No sé manejar carro.
I don't know how to drive a car.
Puedo manejar, por favor?
Can I drive, please?
Cómo manejar las imágenes
How to Handle Images
Manejar archivos dispersos eficientemente
Handle sparse files efficiently
Por la lluvia me fue imposible manejar rápido.
The rain made it impossible for me to drive fast.
No creo que Tom pueda manejar la situación.
I don't think Tom can deal with the situation.
No tiene la habilidad para manejar ese grupo.
He doesn't have the ability to manage that group.

 

Búsquedas relacionadas : Manejar Información Confidencial - La Información Personal - Información Personal - Información Personal - Información Personal - Procesar La Información Personal - Manejar De Manejar - Información Del Personal - Información No Personal - Información Personal Acerca - Mi Información Personal - Revelar Información Personal