Traducción de "mandados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mandados - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué idiota fui al dejar la bolsa de mandados encima del carro! | What an idiot I was, leaving the shopping bag on top of the car! |
| Muchos grupos fueron mandados al campo de batalla inmediatamente detrás del frente. | Several teams were sent into the field immediately behind the fighting front. |
| Tengo algunos mandados que hacer. Así que volveré a buscarlas a las cinco, si le parece bien. | I have some errands to run. So I'll be back to pick them up around five, if that's OK with you. |
| En las minas, los niños que trabajan generalmente buscan agua, cargan sacos con piedras o con troncos gruesos que se usan para sostener los túneles bajo tierra o hacen mandados para los trabajadores. | In mines, child labourers usually fetch water, carry sacks of rocks, load the thick logs used to support the underground tunnels, or become errand boys for regular workers. |
| El BPOL tiene investigadores que realizan investigaciones criminales sólo dentro de su jurisdicción por otra parte los casos son mandados a la policía estatal apropiada o a la agencia investigadora criminal federal, la Policía Criminal Federal (Bundeskriminalamt, BKA). | The BPOL has investigators who conducts criminal investigations only within its jurisdiction otherwise the cases are referred to the appropriate state police force or to the federal criminal investigative agency, the Federal Criminal Police ( Bundeskriminalamt , BKA). |
| Existe un Banco Europeo de Inversiones, un Banco Nórdico de Inversiones, y muchos otros, todos capitalizados por los Estados o grupos de Estados con el propósito de financiar proyectos mandados por los gobiernos, mediante préstamos provenientes de los mercados de capitales. | There is a European Investment Bank, a Nordic Investment Bank, and many others, all capitalized by states or groups of states for the purpose of financing mandated projects by borrowing in the capital markets. |
Búsquedas relacionadas : Mandados RAN - Mandados Diarios - Mandados De Citación - Haciendo Unos Mandados
