Traducción de "mandó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quién mandó esto?
Who sent this?
Frank mandó esto
And the third boy said, Frank sent this.
Me mandó un regalo.
He sent me a present.
Quién mandó las flores?
Who sent the flowers?
Te mandó un libro.
He sent you a book.
El capitán mandó guardar silencio.
The captain commanded silence.
Mandó flores a su madre.
He sent flowers to his mother.
Tom me mandó un mensaje.
Tom sent me a message.
Mi marido me mandó matar.
My husband ordered me killed.
Él me mandó un mensaje corto.
He sent me a brief note.
Ya escrita la carta, la mandó.
Once he had written the letter, he sent it.
Ella no me mandó ninguna carta.
She didn't send me any letter.
Tom mandó a casa a Mary.
Tom sent Mary home.
Tom mandó a Mary a casa.
Tom sent Mary home.
Tom le mandó flores a Mary.
Tom sent Mary flowers.
Judy mandó a los niños al dormitorio.
Judy sent her children to bed.
Él le mandó una tarjeta a Mary.
He sent a card to Mary.
Tom le mandó unas flores a Mary.
Tom sent Mary some flowers.
Quién mandó a construir esta casa fea?
Who had this ugly house built?
Las manzanas que me mandó estaban deliciosas.
The apples that he sent to me were delicious.
El líder mandó a las tropas retroceder.
The leader ordered the troops to retreat.
Aquel día Moisés mandó al pueblo diciendo
Moses commanded the people the same day, saying,
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
and he sent and beheaded John in the prison.
Aquel día Moisés mandó al pueblo diciendo
And Moses charged the people the same day, saying,
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
And he sent, and beheaded John in the prison.
La abuela nos mandó una caja de manzanas.
Grandmother sent us a box of apples.
Nos mandó escribir una redacción para las vacaciones.
He gave us an essay to write during the vacation.
Mi papá me mandó a lavar el carro.
Father told me to wash the car.
Mamá nos mandó uvas empacadas en una caja.
Mother sent us grapes packed in a box.
Por qué él no me mandó un mensaje?
Why didn't he message me?
Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.
She is curious to find who sent the flowers.
Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.
Tom le mandó una tarjeta de cumpleaños a Mary.
Tom sent Mary a birthday card.
Ella cerró el paraguas y se mandó a correr.
She closed her umbrella and started running.
Tom le mandó a Mary una tarjeta de Navidad.
Tom sent Mary a Christmas card.
Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo
Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did.
Los discípulos fueron e hicieron como Jesús les mandó
The disciples went, and did just as Jesus commanded them,
Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo
And Moses did so as the LORD commanded him, so did he.
Entonces Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
Los discípulos fueron e hicieron como Jesús les mandó
And the disciples went, and did as Jesus commanded them,
Ella nos mandó un telegrama para informarnos de que vendría.
She sent us a telegram, informing that she would come.
Y Josué mandó a los sacerdotes diciendo Salid del Jordán
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan!
Porque él dijo, y fue hecho él mandó, y existió
For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
Y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
and commanded them that they should not make him known
Pero él respondió y les dijo Qué os mandó Moisés
He answered, What did Moses command you?