Traducción de "manantiales profundos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bucles anidados demasiado profundos.
Loops nested too deeply.
Y brotaron de ella doce manantiales.
We said smite With thy staff the stone.
Y brotaron de ella doce manantiales.
Whereupon twelve springs gushed from it.
Y brotaron de ella doce manantiales.
And there gushed out from it twelve springs.
Y brotaron de ella doce manantiales.
Then gushed forth therefrom twelve springs.
Los tejones cavan agujeros profundos.
Badgers dig deep holes.
Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos.
It prefers light, deep, moist soil.
Cómo de profundos son los cortes?
How deep are the cuts?
Sus aleteos son profundos y fuertes.
Its wing beats are deep and strong.
Qué albergan los manantiales de la vida democrática?
What lies at the wellsprings of democratic life?
Tenemos que conectar con estos cambios profundos.
We have to connect with these profound changes.
Según Grattan, los ataques son más profundos
According to Grattan, the attacks go much deeper
Titulares de anzuelo y reportajes poco profundos.
Bait headlines and shallow reporting. PluckyAdage ( PluckyAdage) April 5, 2015
y vamos descubriendo pozos que están más profundos.
And we keep getting wells that are farther away from the ground.
Peter envió sus profundos deseos a sus padres.
Peter sent heartfelt wishes to his parents.
Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.
Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
Este lago está entre los más profundos en el país.
This lake is among the deepest in the country.
Este lago es uno de los más profundos del país.
This lake is among the deepest in the country.
David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos
David Gallo on life in the deep oceans
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Then gushed forth therefrcm twelve springs every people already knew their drinking places.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Thereupon twelve springs gushed out from it, and each tribe recognized its drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Then twelve springs gushed forth from the rock and every people knew their drinking places.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
And there gushed out therefrom twelve springs (so that) each tribe knew their drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
And there gushed forth therefrom twelve springs, so that each tribe knew their drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Thereat twelve fountains gushed forth from it every tribe came to know its drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Every tribe came to know its drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
And there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Thereupon twelve fountains gushed out of the rock and each tribe knew their drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
The twelve flowing springs were divided among them (a spring for each tribe) and each tribe knew its drinking place well.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Twelve springs gushed from it and each tribe knew its drinking place.
Las partes superior e inferior del prefrontal muestran profundos surcos verticales.
The side and the underside of the prefrontal show deep vertical grooves.
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow,
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We have placed in it gardens of dates and grapes, and We have made springs of water in it.
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
and We made therein gardens of palms and vines, and therein We caused fountains to gush forth,
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We place therein gardens of the date palms and vines and We therein cause to gush forth springs.
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We have made therein gardens of date palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein.
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We place in it gardens of palm trees and vines, and cause springs to gush out of it.
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
We made in it gardens of date palms and vines, and We caused springs to gush forth
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We have placed therein gardens of the date palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein,
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
We make in it orchards of date palms and vines, and We cause springs to gush forth in it,
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And there We made gardens of palms and vines, and in it We caused fountains to gush forth,
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein
Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
And We make therein gardens of palms and grapevines and We make springs to flow forth in it,