Traducción de "manantial protegido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Protegido - traducción : Protegido - traducción : Protegido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protegido
Protected
Protegido
Protected
protegido con contraseña
password protected
Protegido con contraseña Sí
Password protected Yes
Ellos apaciguaron su sed en el manantial.
They satisfied their thirst at the spring.
Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.
He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.
El cocodrilo es un animal protegido.
The crocodile is a protected species.
El documento está protegido con contraseña
Document is password protected
Hay un manantial en el centro del pueblo.
There's a spring in the center of the village.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have preserved it from every accursed devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have kept it guarded from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every accursed Satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every Satan damned.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil).
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guarded them from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and have protected them against every accursed satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every outcast devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded them from every outcast Satan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every stoned satan.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
We have protected them from every condemned devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guard it against every accursed Shaitan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded it from every accursed devil
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And (moreover) We have guarded them from every cursed devil
Este edificio está bien protegido de los ratones.
This building is well protected from mice.
Cuando un documento está protegido, no se puede
When a document is protected, you may not
Pero el ángel de Jehovah la encontró en el desierto junto a un manantial de agua (el manantial que está en el camino de Shur)
And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema
Could not remove a protected system package
No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type
protected the marked text should not be translated
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
Tú abriste el manantial y el arroyo tú secaste los ríos inagotables
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
Sea bendito tu manantial, y alégrate con la mujer de tu juventud
Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.
Tú abriste el manantial y el arroyo tú secaste los ríos inagotables
Thou didst cleave the fountain and the flood thou driedst up mighty rivers.
Sea bendito tu manantial, y alégrate con la mujer de tu juventud
Let thy fountain be blessed and rejoice with the wife of thy youth.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y eso es porque ha sido protegido, que se ha restablecido.
And that's because it's been protected, that it has come back.
El área de Papuk es un parque natural protegido ( park prirode ).
The area of Papuk is designated a nature park ( park prirode ), a kind of protected area in Croatia.
El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo?
The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .
It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.
Parece que el archivo está protegido. Por favor, introduzca la contraseña. Noun
This file seems to be protected. Please enter the password.
SCHWARTZENBERG (S), por escrito. (FR) Todo medicamento está protegido por una patente.
SCHWARTZENBERG (S), in writing. (FR) Every medicinal product is protected under a patent.
Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
For with you is the spring of life. In your light shall we see light.
Como manantial turbio y fuente corrompida es el justo que vacila ante el impío
Like a muddied spring, and a polluted well, so is a righteous man who gives way before the wicked.
Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.

 

Búsquedas relacionadas : Manantial Natural - Manantial Perenne - Manantial Subterráneo - Manantial De Petróleo - Manantial De Agua - Manantial De Azufre - Manantial De Montaña - Manantial De Agua - Agua De Manantial - Manantial De Salmuera - Envoltorio Protegido