Traducción de "malware personalizadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Posiciones personalizadas | Custom locations |
| Comillas personalizadas | Custom Quotes |
| Herramientas personalizadas | Custom Tools |
| Rutas personalizadas | Custom paths |
| Comillas personalizadas | Custom Quotes |
| Presentaciones personalizadas | Customs Slideshows |
| Curvas personalizadas | Custom Curves |
| Listas personalizadas | Custom Lists |
| Listas personalizadas... | Custom Lists... |
| Opciones personalizadas | Custom Options |
| Opciones personalizadas | Custom Options |
| Usar fuentes personalizadas | Use custom fonts |
| Herramientas Listas personalizadas... | Tools Custom Lists... |
| Rutas de inclusión personalizadas | Custom Include Paths |
| Opciones personalizadas para cifrar | Custom encryption options |
| Editar las presentaciones personalizadas... | Edit Custom Slide Shows... |
| Etiquetas personalizadas para este elemento | Custom labels for this item |
| Acciones personalizadas de caracteres especiales | Customizable special character actions |
| Usar tipos de letras personalizadas | Use custom fonts |
| Permitir opciones personalizadas para cifrar | Allow custom encryption options |
| Editor de las presentaciones personalizadas | Custom Slideshows editor |
| Vista en listado con miniaturas personalizadas | List View with Custom Thumbnails |
| Vista de iconos con miniaturas personalizadas | Icon View with Custom Thumbnails |
| Configurar las rutas de inclusión personalizadas | Setup Custom Include Paths |
| Opciones personalizadas del analizador de rendimiento | Custom profiler options |
| Usar plantillas personalizadas de mensajes para esta identidad | Use custom message templates for this identity |
| Usar plantillas personalizadas de mensajes en esta carpeta | Use custom message templates in this folder |
| Crear listas personalizadas para ordenar o rellenar automáticamente | Create custom lists for sorting or autofill |
| Etiqueta desconocida mientras se analizaban órdenes personalizadas del sitio. | Unknown tag while parsing custom site commands. |
| Aquí puede añadir una lista de rutas de inclusión personalizadas. | You can add a list of custom include paths here. |
| Utilizar posiciones personalizadas de botón de la barra de título | Use custom titlebar button positions |
| Y recuerden, este es un momento en el que veíamos por primera vez el así llamado malware comercial. | And remember, this is a time when we're seeing for the first time so called off the shelf malware. |
| Malware? Esa palabra tendrá éxito. Podría hasta ser la palabra de la década, y por qué no, del siglo. | Malware? This word will be a hit. It could become the word of the decade and, why not, of the century. |
| Así, contactamos una empresa en Escocia que creaba voces de computador personalizadas. | So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. |
| Si elige rutas personalizadas, los archivos de origen se copiarán en ellas. | If you choose custom paths then the source files will be copied to it. |
| Guardar una copia en la carpeta de caras personalizadas para un futuro uso | Save copy in custom faces folder for future use |
| En el 2006, la empresa de seguridad informática Sunbelt Software reportó que Miniclip instaló un malware de alto riesgo llamado Trojan Downloader.CR64Loader . | In 2006, the security firm Sunbelt Software reported that Miniclip installed High Risk malware called Trojan Downloader.CR64Loader . |
| Opciones personalizadas para el formato de entrada. Use ayuda para una lista de valores disponibles. | Input format specific customization options. Use help for a list of available values. |
| Opciones personalizadas para el formato de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles. | Output format specific customization options. Use help for a list of available values. |
| Las reglas de renombrado personalizadas son inválidas para las colas listadas abajo. Por favor, corríjalas. | Custom renaming rules are invalid for Queues listed below. Please fix them. |
| Va a establecer todas las preferencias con los valores predeterminados. Se perderán todas las modificaciones personalizadas. | You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost. |
| Los criminales informáticos iban allí a comprar y vender datos robados de tarjetas de crédito, para intercambiar información sobre el nuevo malware que estaba allí. | Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there. |
| Buscan en su lugar innovaciones de política, grandes y pequeñas, personalizadas según las circunstancias económicas y complicaciones políticas locales. | They look instead for policy innovations, small and large, that are tailored to local economic circumstances and political complications. |
| Más recientemente, Rusia y otros han venido introduciendo malware en los sistemas de control de la red de energía eléctrica de Estados Unidos y en otras redes importantes. | More recently, Russia and others have been planting malware in the control systems of the US power grid and other sensitive networks. |
| Teilhard señaló expresamente que en el Punto Omega, cuando el Universo sea Uno, las personas no serán suprimidas sino super personalizadas. | Teilhard expressly stated that in the Omega Point, when the universe becomes One, human persons will not be suppressed, but super personalized. |
