Traducción de "malla costilla" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me he roto una costilla. | I just cracked a rib. |
| Nuestro vecino se rompió una costilla. | Our neighbor has broken a rib. |
| malla | mesh |
| Malla | Mesh |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Saying Make thou long coats of mail and measure the links (thereof). |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | (saying) 'Make large coats of mail and measure their links well. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | so that he could make coats of mail and properly measure their rings. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Make full length coats of mail, measuring the links well. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make long coats of mail, (We said), and fix their links, and do the right. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make large coats of armour and keep proper measure while making and all of you perform good deeds I am indeed seeing your deeds. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | 'Fashion wide coats of mail, and measure well the links. ' And do ye righteousness, for surely I see the things you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make you perfect coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work you (men) righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make coats of armor, and measure the links well and work righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Commanding him , Make full coats of mail and calculate precisely the links, and work all of you righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | (Commanding), Make thou coast of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness for be sure I see (clearly) all that ye do. |
| Punto de malla | Mesh Point |
| Malla de alambre | Wire mesh |
| Alambre de malla | Wireframe mesh |
| Malla de oro | Gold Mesh |
| Normal a la malla | Mesh Normal |
| Densidad de la malla | Mesh density |
| Y si no trabajás estás viviendo de garrón a costilla de alguien. | And if you were not to work you would be mooching off someone else. |
| Estas son las denominadas redes de malla. | These are also called mesh networks. |
| El proceso inicia con una malla poligonal dada. | The process starts with a given polygonal mesh. |
| Nuevamente, habilitados en malla. Costo mensual de comunicación cero. | Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero. |
| Y de la costilla que Jehovah Dios tomó del hombre, hizo una mujer y la trajo al hombre | And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. |
| Lisa Gansky La malla es el futuro de los negocios | Lisa Gansky The future of business is the mesh |
| Posteriormente se aplica un esquema de refinamiento a esta malla. | A refinement scheme is then applied to this mesh. |
| Tomemos el control de esta pesadilla. Implementemos un impuesto a la gasolina inmediatamente. Transitemos por todo el país con casetas de cobro con esta malla inalámbrica. Obliguemos a que esta malla sea abierta a todos, con estándares abiertos. Y por supuesto utilicemos redes de malla. | So, let's take control of this nightmare implement a gas tax immediately transition across the nation to road tolling with this wireless mesh require that the mesh be open to all, with open standards and, of course, use mesh networks. |
| Y tienen problemas con esta clase de malla porque no tienen espinas. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2. | They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. |
| La relación costo beneficio es buena y sigue la tesitura de la malla. | It's very cost effective, and it's very mesh y. |
| Este proceso toma la malla y la subdivide, creando nuevos vértices y caras. | This process takes that mesh and subdivides it, creating new vertices and new faces. |
| Formulé la regla número nueve después de no haber planeado para una caída, y fueron alrededor de 12 metros y me rompí una costilla. | I came up with rule number nine after I actually didn't plan for a fall, and went about 40 feet and cracked a rib. |
| Y eso era relamente crítico. La red de malla, se volverá un sitio comun. | And that was really critical. The mesh network, it'll become commonplace. |
| La belleza de las redes en malla Puedes tener estos dispositivos de bajo costo. | So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices. |
| Este proceso produce una malla más densa que la original, conteniendo más caras poligonales. | This process produces a finer mesh than the original one, containing more polygonal faces. |
| Cuando sucedió el huracán, el único sistema de comunicaciones funcionando fue la red de malla. | When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network. |
| Orsini intenta apuñalar a Rienzi, quien sin embargo es protegido por una cota de malla. | Orsini attempts to stab Rienzi, who however is protected by a vest of chain mail. |
| Narrador Frente al sumergible una criba de malla entra en contacto con los invertebrados del mar profundo. | Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. |
| Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. | And We taught him the art of making coats of mail to shield you from each other's violence. |
Búsquedas relacionadas : Cuello Costilla - Verdadera Costilla - Costilla Desgaste - Costilla Magullada - Efecto Costilla - Costilla Mandril - Costilla Fracturada - Construcción Costilla - Costilla Rota - Costilla Cervical - Tela Costilla - Costilla Fuera - Costilla Grande
