Traducción de "maliciosos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mantén vigilados a los chicos. Ellos son maliciosos.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
Mantén vigilados a los chicos ellos son maliciosos.
Keep an eye on the boys they're mischievous.
Cuando la pobreza aparece, incluso los chicos maliciosos entienden su significado.
When poverty shows itself, even mischievous boys understand what it means.
Ignore las imágenes falsas de BAGA que políticos maliciosos difundieron en la red.
Ignore fake BAGA pics circulated across the web by mischievous politicians.
Los chismes maliciosos se esparcen como incendios. Supongo que es por eso que dicen que las malas noticias viajan rápido.
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone.
Internet es una red mundial, motivo por el cual el compromiso de combatir el spam, los programas espía y los programas maliciosos debe extenderse a todo el mundo.
As the internet is a global network, the commitment to fight spam, spyware and malware needs to be shared around the world.
Shirin Dalvi, quien más tarde fue puesta en libertad bajo fianza, está acusada de violar la sección 295A del Código Penal de India, el cual prohíbe actos maliciosos y deliberados destinados a ultrajar creencias religiosas.
Shirin Dalvi, who was later released on bail, is accused of violating section 295A of the Indian Penal Code, which bans malicious and deliberate acts intended to outrage religious feelings.