Traducción de "malayo bahasa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Malayo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es él malayo? | Is he Malaysian? |
| Pez lengüihueso malayo | Asian arowana |
| Stipitata Podolasia es endémica del archipiélago malayo. | The single known species in the genus is Podolasia stipitata. |
| El malayo tiene muchas similitudes con el indonesio. | Malay has many similarities with Indonesian. |
| El puercoespín malayo (Hystrix brachyura) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Hystricidae. | The Malayan porcupine or Himalayan porcupine (Hystrix brachyura) is a species of rodent in the family Hystricidae. |
| Mata significa ojo en malayo, mata mata es un número indeterminado de ojos o la policía. | Mata means eye in Malay, mata mata is an indefinite number of eyes or the police. |
| Historia La leyenda habla de un reino hindú malayo llamado Gangga Negara en el noroeste de Perak. | History Legend tells of a Hindu Malay Kingdom called Gangga Negara in the northwest of Perak. |
| Najib ha prometido un juicio completo, pero ha echado al fiscal general malayo, que estaba investigando al 1MDB. | Najib has promised a full reckoning, but he has sacked Malaysia s attorney general, who was investigating 1MDB. |
| Yang di Pertuan Agong (Gobernante Supremo en malayo) es el título oficial del Jefe de Estado constitucional de la federación de Malasia. | The Yang di Pertuan Agong (Jawi ) is the head of state (king) of Malaysia. |
| El Estadio Nacional Bukit Jalil ( en malayo Stadium Nasional Bukit Jalil ), es un estadio multipropósito localizado en el Complejo Nacional de Deportes Sukan Negara de la ciudad de Kuala Lumpur en Malasia. | Bukit Jalil National Stadium (Malay Stadium Nasional Bukit Jalil) in Bukit Jalil, located in the National Sports Complex to the south of the capital city of Malaysia, Kuala Lumpur, is a 100,200 capacity all seater multi purpose stadium. |
| La Guerra de Castilla (malayo Perang Kastila jawi ڤراڠ كستيلا), también conocida como Expedición española a Brunéi o Guerra hispano bruneana, fue un conflicto que tuvo lugar en 1578 entre Brunéi y España. | The Castille War (Malay Perang Kastila Jawi ڤراڠ كستيلا, Spanish Expedición de Brunei , Guerra de Castilla ), also known as Spanish Bruneian War, was a military conflict between Brunei and Spain in 1578. |
| Los idiomas árabe, malayo y portugués tampoco representan un porcentaje importante de tuits en torno a los presidentes ruso y ucraniano, mientras que los usuarios de Twitter que hablan indonesio parecen tener más interés en el asunto. | Arabic, Malay and Portuguese also constitute a negligent percentage of tweets about the Russian and Ukrainian presidents, whereas Indonesian speaking Twitter users appear to be more interested in the matter. |
| Hasta este año los gentilicios para mí eran una pregunta típica de crucigrama pero como ustedes saben en GV son algo cotidiano, así que más de una vez tuve que chequear antes de traducir, con algunos me llevé sorpresas, descubrí por ejemplo que malayo es un idioma y una etnia pero los aviones que se caen últimamente son malasios. | Up until this year, places of origin for me were a typical crossword puzzle question, but as you know in GV they are an everyday thing, so I had to check this several times before translating and sometimes I was surprised. For example, I discovered that Malay is a language and ethnicity, but the airplanes that recently crashed were Malaysian. |
Búsquedas relacionadas : Malayo - Bahasa Malasia - Bahasa Indonesia
