Traducción de "mala fama" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese hombre tiene mala fama. | That man has a bad reputation. |
| Con fama viene la mala fortuna. | With fame comes misfortune. |
| BF El malabarismo tiene mala fama. | BF Juggling's got a bad rap. |
| por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad | by glory and dishonor, by evil report and good report as deceivers, and yet true |
| por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad | By honour and dishonour, by evil report and good report as deceivers, and yet true |
| Piccola Radiolina es una versión editada instrumental de Mala Fama . | Piccola Radiolina is an edited instrumental version of Mala Fama . |
| FAMA 2 78. | FAMA 2 78. |
| FAMA 11 78. | FAMA 11 78. |
| FAMA 3 79. | FAMA 3 79. |
| FAMA 6 79. | FAMA 6 79 . |
| FAMA 2 85. | FAMA 2 85. |
| FAMA 11 87. | FAMA 11 87. |
| Tiene fama de sabio. | He has a reputation for being very wise. |
| Sala de la Fama | Name |
| Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón. | Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus. |
| Además, China se ha hecho mala fama por varios incidentes de contaminación de alimentos y medicinas (por no hablar de juguetes con pinturas al plomo y pastas dentales tóxicas). | China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste). |
| la acusa de conducta denigrante y le propaga mala fama diciendo 'A esta mujer tomé por esposa, me uní a ella y no hallé en ella evidencias de virginidad' | and accuses her of shameful things, and brings up an evil name on her, and says, I took this woman, and when I came near to her, I didn't find in her the tokens of virginity |
| la acusa de conducta denigrante y le propaga mala fama diciendo 'A esta mujer tomé por esposa, me uní a ella y no hallé en ella evidencias de virginidad' | And give occasions of speech against her, and bring up an evil name upon her, and say, I took this woman, and when I came to her, I found her not a maid |
| Eso ciertamente cree Eugene Fama. | Eugene Fama certainly thinks so. |
| Me da igual la fama. | I do not care for fame. |
| Quieren sexo, riqueza y fama. | They want sex, wealth and fame. |
| La fama del Sheffield F.C. | Sheffield F.C. |
| RW tenía una fama su fama estaba basada en eso por un tiempo, en Los Ángeles. | RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while. |
| Él tiene buena fama con todos. | He is well spoken of by everybody. |
| Él tiene fama de gran pintor. | He is known as a great painter. |
| Tom desea conseguir riqueza y fama. | Tom wants riches and fame. |
| Una expectativa razonable es que la fama de alguien en un período dado de tiempo debería ser aproximadamente el promedio de su fama antes y su fama después de eso. | Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after. |
| Él pensó que ellos anhelaban la fama. | He thought of them yearning for fame. |
| Las ganancias son mejores que la fama. | Profit is better than fame. |
| La fama no siempre acompaña al éxito. | Fame is not always an accompaniment of success. |
| Él entró al salón de la fama. | He entered the hall of fame. |
| Mi ciudad Asunción, cuya fama llega lejos... | My city Asuncion, whose fame reaches far... |
| Ella ganó fama imperecedera por su obra. | She attained everlasting fame through her work. |
| Comparamos eso con la fama que observamos | And we compare that to the fame that we observe. |
| Mala suerte! | Bad luck! |
| Eres mala. | You're bad. |
| Eres mala. | You're mean. |
| Eres mala. | You're naughty. |
| Mala matemática | Bad Math |
| La USB tuvo una fama excelente hasta 2007. | UBS had an excellent reputation until 2007. |
| No me importan las riquezas o la fama. | I don't care for wealth and fame. |
| Con todo y su fama él era infeliz. | Despite all his fame, he is not happy. |
| Una mirada de Alison Jackson a la fama | Alison Jackson looks at celebrity |
| La sociedad mala | The Bad Society |
| Mala contratación. Cierto? | Right? Bad hire. Right? |
Búsquedas relacionadas : La Mala Fama - De Mala Fama - Dar Fama - Buscar Fama - Fama Internacional - Tienen Fama - Fama Por - Tiene Fama - Fama Eterna - Gana Fama - De Fama - Fama Duradera
