Traducción de "mal trabajo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :
Palabras clave : Good Done Work Doing

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese trabajo está mal hecho.
That work is poorly done.
Por qué es tan mal trabajo?
Why is it such a bad job?
Este trabajo me pone de mal humor.
This job gives me the hump.
No fue un mal trabajo, pero fue epuise.
D1 Not to make a bad joke, but it was really épuisé.
A menudo es un trabajo peligroso y mal remunerado.
It s often a dangerous and low paying job.
Y aquí está la foto. Etiquetada Mal día en el trabajo .
And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work.
Y me sentía mal por no haber hecho un buen trabajo.
And I felt badly for not having done a good job.
Nos parece muy mal que se hable siempre de trabajo atipico.
We very much disapprove of these repeated references to 'atypical' work.
Es por eso que muchos trabajadores mal pagados de Walmart compran sólo en el trabajo.
So many low paid Walmart employees shop only at their workplace.
La razón por la que es tan mal trabajo es que habrá alguien que te estará disparando a cada rato.
Well, the reason it's such a bad job is that there's somebody shooting at you a lot of the time.
Está mal! Muy mal! Fatal!
It's bad! Very bad! Horrible!
Muy mal, Muy mal! Buuuu!
Bad bear, bad bear! Voom!
Lo que mal empieza mal acaba.
A bad beginning makes a bad ending.
Me sentí muy mal, realmente mal.
I felt so bad, really bad.
Así que, mucho trabajo sobre la piel, pueden ver como en algunos de estos casos funciona, pero en otros casos se ve mal,
So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
What a miserable companion.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such is surely an evil patron, and an evil associate.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
An evil ally indeed, and an evil companion!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
How terrible is such a guardian and companion!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.
Lo que pueda ir mal, irá mal.
Whatever can go wrong will go wrong.
Lluvia. No está mal, no está mal.
Rain. Not bad. Not bad.
MAL .
MAL .
Mal!
Wrong!
MAL
MAL
Hey, esta pizza no está mal. Nada mal.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Todo lo que podría ir mal fue mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Evidentemente, por la licencia libre, si hago mal mi trabajo, los voluntarios son libres de irse no puedo decirle a nadie lo que hacer.
Of course, because of the free licensing, if I do a bad job, the volunteers are more than happy to take and leave I can't tell anyone what to do.
Me ha servido para ser mucho más crítico del periodismo del mainstream, para advertir cuando su trabajo está mal hecho o es técnicamente deficiente.
JT It's helped me to be more critical of mainstream journalism to notice when such work is done poorly and to understand why.
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Mal consejo.
Bad advice.
Mal camino...!
It is immoral, and an evil way.
Mal fin...!
What an evil end!
Mal camino...!
Lo! it is an abomination and an evil way.
Mal camino...!
It is indeed an indecency and an evil way.
Mal camino...!
Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.
Mal camino...!
It is indecent and an evil act.
Mal fin...!
He has prepared for them hell, a terrible place to live.
Está mal?
Is something wrong?
Está mal.
It's wrong.
Está mal?
Do you feel bad?
Entendiste mal.
You got it wrong.
Hueles mal.
You smell bad.
Nada mal.
CE Not too bad.
Servidor MAL
MAL Server

 

Búsquedas relacionadas : Trabajo Mal Pagado - Trabajo En Mal Estado - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal Educados - Duerme Mal - Tratar Mal - Mal Comienzo