Traducción de "magnífica casa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta noche estás magnífica. | You look wonderful tonight. |
| Su memoria era magnífica. | He had a wonderful memory. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | There is forgiveness for them and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs shall be forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs will be forgiveness and immense reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them will be forgiveness and a great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They shall receiveforgiveness and a great wage. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and great reward. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They will have forgiveness and a great reward. |
| Eso es una vista magnífica. | That's a sight for sore eyes. |
| La poesía de Baudelaire es magnífica. | Baudelaire's poetry is magnificent. |
| Creo que es una idea magnífica. | I think this is a terrific idea. |
| Y el otro escribió Magnífica oportunidad. | And the other one wrote, Glorious opportunity. |
| La vista nocturna de Tokio es magnífica. | The night view of Tokyo is wonderful. |
| Fue una cosa magnífica lo que hizo. | That was a mighty fine thing for him to do. |
| La moral de aquellos hombres era magnífica. | The morale of those men was excellent. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Verily Allah with Him is a hire mighty. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Verily, with Allah is a great reward. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | With God is a great reward. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Surely with Allah a mighty reward awaits them. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Lo! with Allah there is immense reward. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | With Allah indeed is a great reward. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | The wage with Allah is great indeed. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Indeed, Allah has with Him a great reward. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Truly there is an immense reward with God. |
| Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. | Verily in Allah's presence is a reward, the greatest (of all). |
| Esta magnífica catedral es de la Edad Media. | This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Este hotel tiene una magnífica vista del mar. | This hotel has a magnificent view of the sea. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | Unto each, Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | But God has promised goodness to both. Yet God favors the strivers, over the inactive, with a great reward. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | Unto each Allah hath promised good, but He hath bestowed on those who strive a great reward above the sedentary |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | Yet to each, Allah has promised the most excellent (Paradise). And Allah has preferred those who fought over those who stayed behind with a great wage. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | And to both Allah has promised the best reward . But Allah has preferred the mujahideen over those who remain behind with a great reward |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | God has promised that everyone will receive his proper share of the reward but He will grant a much greater reward to those striving for His cause than to those who stay home (for no reason). |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | God has promised all a good reward but far greater is the recompense of those who strive for Him |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa, | Unto all (in Faith) Hath Allah promised good But those who strive and fight Hath He distinguished above those who sit (at home) by a special reward, |
| Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno. | This museum has a magnificent collection of modern art. |
| En el circo tienen una magnífica colección de fieras. | The circus has a wonderful collection of wild animals. |
| Bien, él tenía una expresión magnífica, pero sólo una. | Well he had a wonderful expression, but only one. |
| CA Dió aquí una charla magnífica hace dos días. | CA He gave a wonderful talk here two days ago. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And were it so, We would bestow upon them a great reward from Ourselves. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and then We surely would have given them from Us a mighty wage, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire. |
| Si creéis y teméis a Alá, tendréis una magnífica recompensa. | And if you believe and fear Allah, then for you there is a great reward. |
Búsquedas relacionadas : Magnífica Vista - Magnífica Catedral - Magnífica Vista - Magnífica Elección - Siendo Magnífica - Magnífica Actuación - Belleza Magnífica - Magnífica Colección - Más Magnífica - Magnífica Ciudad - La Magnífica Ingeniería
