Traducción de "mafia rusa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desgraciadamente, en este momento, la mafia rusa hace uso de él para robar las cuentas de tu abuela en el banco. | Unfortunately, at the moment, it's mostly deployed by the Russian mafia in order to steal your grandmother's bank accounts. |
| La mafia del fútbol | The Soccer Mafia |
| Nosotros preferimos el término mafia . | We prefer to know them as the mafia. |
| La mafia es un tipo de organización criminal. | Mafia is a type of criminal organisation. |
| Part Deux (1993) Blown Away (1994) Jane Austen's Mafia! | Part Deux (1993) Blown Away (1994) Peter and the Wolf (1995) Jane Austen's Mafia! |
| Soy rusa. | I'm Russian. |
| Los señores de la guerra congoleses se lo venden a la mafia a cambio de armas. Y la mafia lo vende en los mercados de occidente. | The Congolese war lords were selling this stuff to the mafia in exchange for weapons, and the mafia would then sell it on to Western markets. |
| Ella es rusa. | She is Russian. |
| Buscetta reveló la existencia y operación de la Comisión de la mafia siciliana. | Buscetta revealed the existence and workings of the Sicilian Mafia Commission. |
| En la América Rusa, la población de nacionalidad rusa había alcanzado las 700 personas. | At the height of Russian America, the Russian population had reached 700, compared to 40,000 Aleuts. |
| Identificó a Salvo Lima como el contacto entre la mafia y los políticos italianos. | He indicated Salvo Lima as the contact of the Mafia in Italian politics. |
| Moscú es una ciudad rusa. | Moscow is a Russian town. |
| Tom montó la montaña rusa. | Tom rode the roller coaster. |
| Dónde queda la embajada rusa? | Where is the Russian embassy? |
| Existe una nueva alianza sino rusa? | A New Sino Russian Alliance? |
| La lengua rusa ganó mayor énfasis. | The Russian language gained greater emphasis. |
| La blogosfera rusa está muy politizada. | The Russian blogosphere is very politicized. |
| La belleza de la homofobia rusa | The 'Beauty' of Russian Homophobia Global Voices |
| A history of the Sicilian Mafia , London Coronet, ISBN 0 340 82435 2 Jamieson, Alison (2000). | A history of the Sicilian Mafia , London Coronet, ISBN 0 340 82435 2 Jamieson, Alison (2000). |
| La montaña rusa de las materias primas | Fluktuasi Harga Komoditas |
| La amenaza rusa se queda sin combustible | The Russian Threat Runs Out of Fuel |
| Ella está hablando con la profesora rusa. | She's talking to the Russian teacher. |
| Anton Korobkov Zemlyansky en la radio rusa. | Anton Korobkov Zemlyansky appears on Russian Radio. |
| Barack Obama y la marioneta asesina rusa | Barack Obama and Russia's Puppet Assassin Global Voices |
| Ahora bien, resulta que la mafia de los milagros india no solamente seduce a los políticos locales. | It turns out, however, that Indian politicians are not the only ones vulnerable to seduction by the Indian miracle mafia. |
| En el tribunal, Buscetta también explicó con gran detalle los intercambios que vinculaban los políticos y la mafia. | In court, Buscetta also elaborated in great detail the hidden exchanges that linked politicians and the Mafia. |
| , Japón , Australia , Brasil , Argentina y la Federación Rusa . | Altogether 53 States that are Members of the Hague Conference signed the final act , including the USA , Japan , Australia , Brazil , Argentina and the Russian Federation . |
| La relación económica sino rusa también está avanzando. | Their economic relationship, too, seems to be progressing. |
| Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. | This potato salad wants boiled eggs. |
| Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. | The potato salad wants boiled eggs. |
| Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa. | Tom and Mary played a game of Russian roulette. |
| A ella le gusta la música pop rusa. | She likes Russian pop music. |
| Es como estar en una montaña rusa, sí? | It's like being on a rollercoaster. Yeah? |
| Tras la campaña rusa fue hecho senador (1813). | After the Russian campaign, he became senator (1813). |
| Una voz de hombre rusa está disponible en | A Russian male voice is available from |
| La Agencia rusa de información legal (RAPSI) informa | Russian Legal Information Agency (RAPSI) reports |
| Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa. | Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV. |
| Cómo una periodista rusa arruinó una boda chechena | How a Russian Journalist Ruined a Chechen Wedding Global Voices |
| La sociedad rusa lleva decenios, si no siglos, militarizada. | Russian society has been militarized for decades, if not centuries. |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian Academy of Sciences. |
| El diputado es ucraniano pero la ley es rusa. | The deputy is Ukrainian, but the law is Russian. |
| Básicamente tu profesor de historia rusa es James Bond | Your Russian History Professor Is Basically James Bond Global Voices |
| Styles, Samoa Joe y Team 3D) se enfrentaron a Maint Event Mafia (Scott Steiner, Booker T, Kevin Nash y Sting). | Shortly after that, Booker T, Kurt Angle, Kevin Nash and Sting (who had turned heel) formed the team now known as The Main Event Mafia. |
| Entre 1981 y 1983 hubo por lo menos 400 asesinatos de la Mafia en Palermo y otros tantos en Sicilia. | During 1981 and 1983 there were at least 400 Mafia killings in Palermo and as many again across Sicily. |
| De manera sorprendente, la abreviatura rusa VSEGEI , que suena como la frase rusa que significa todos los gays , sólo significa Instituto Geológico Federal de Rusia . | Surprisingly, the Russian abbreviation VSEGEI , which sounds like a Russian phrase meaning all gays , just means Federal Geological Institute of Russia . |
