Traducción de "música de la casa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos pidieron que diseñáramos una identidad para la Casa da Música, el centro de música de Rem Koolhaas en Oporto, en Portugal. | We were asked to design an identity for Casa da Musica, the Rem Koolhaas built music center in Porto, in Portugal. |
| y el programa, en un segundo, genera el logo de la Casa da Música Beethoven. | And the software, in a second, will give you the Casa da Musica Beethoven logo. |
| Me gusta la música, especialmente la música clásica. | I like music, especially classical music. |
| Me gusta la música, especialmente la música clásica. | I love music, particularly classical. |
| La música mezclada en casa o los cuentos de fans no existen comparado con lo que vemos hoy en Internet. | The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet. |
| O Philip Glass, Lou Reed, Chemical Brothers todos pasaron por allí y tuvieron su propio Logo de la Casa da Música. | Or Philip Glass or Lou Reed or the Chemical Brothers, who all performed there, get their own Casa da Musica logo. |
| Esto es lo mismo con la música que está de camino, es decir, la música comprimida, simplificada la música en MP3. | It's the same with music on trips, that is, compressed music, simply put, MP3 music. |
| Es mi música. La música real está sólo en la mente de Karajan. | It's my music. The real music is only in Karajan's head. |
| Los coloreamos de manera muy particular mediante el programa que codificó un amigo mío, el Generador de Logo de la Casa da Música , | Colored them in a very particular way by having a friend of mine write a piece of software, the Casa da Musica Logo Generator. |
| Su hijo mayor estaba en el campo. Cuando vino, se acercó a la casa y oyó la música y las danzas | Now his elder son was in the field. As he came near to the house, he heard music and dancing. |
| Su hijo mayor estaba en el campo. Cuando vino, se acercó a la casa y oyó la música y las danzas | Now his elder son was in the field and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing. |
| Funciona igual internamente con el presidente o el director musical cuyos retratos de la Casa da Música terminan en sus tarjetas personales. | It works the same internally with the president or the musical director, whose Casa da Musica portraits wind up on their business cards. |
| Muestra la música de KirockerName | Kirocker Music Display |
| Qué te gusta más, la música rock o la música clásica? | Which do you like better, rock music or classical music? |
| Es justamente como la música en realidad es como la música. | It's just like music it really is just like music. |
| No puede la música ser descrita como la matemática del sentido, las matemáticas como la música de la razón? El músico siente matemática, el matemático piensa música música el sueño, matemática la vida laboral. | May not music be described as the mathematics of the sense, mathematics as music of the reason? The musician feels mathematics, the mathematician thinks music music the dream, mathematics the working life. |
| Ha sacudido a la industria de la música. Ha cambiado la manera en que consumimos música. | It has rocked the music industry it has changed the way we consume music. |
| Hablando de música, qué tipo de música te gusta? | Talking of music, what kind of music do you like? |
| Baja la música! | Turn that music down! |
| Prende la música! | Turn the music up! |
| Adora la música. | He loves music. |
| Bajen la música. | Turn down the music. |
| Así que ahora que hago música sé cual es el poder de la música. | So now I'm doing music so I know what the power of music is. |
| La música de Chopin es bella. | Chopin's music is beautiful. |
| Has oído la música de Tom? | Have you heard Tom's music? |
| estuvo a cargo de la música. | was in charge of the music. |
| Todos éstos, bajo la dirección de su padre, estaban dedicados a la música en la casa de Jehovah con címbalos, liras y arpas, para el servicio de la casa de Dios. Y Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo la dirección del rey | All these were under the hands of their father for song in the house of Yahweh, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of God's house Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king. |
| Todos éstos, bajo la dirección de su padre, estaban dedicados a la música en la casa de Jehovah con címbalos, liras y arpas, para el servicio de la casa de Dios. Y Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo la dirección del rey | All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman. |
| La relevancia de la música es subestimada. | The importance of music is underrated. |
| Música de la película, de Trevor Rabin. | Composer Trevor Rabin scored the original music for the film. |
| A Tom le gusta todo tipo de música, pero la música clásica es su favorita. | Tom likes all types of music, but classical music is his favourite. |
| La matemática es la música de la razón. | Mathematics is the music of reason. |
| Te gusta la música? | Are you fond of music? |
| La música es universal. | Music is universal. |
| Nos gusta la música. | We like music. |
| Disfrutamos escuchando la música. | We enjoyed listening to the music. |
| Me encanta la música. | I like music very much. |
| Hablé sobre la música. | I talked about music. |
| Me interesa la música. | I am interested in music. |
| Ellos pararon la música. | They stopped the music. |
| Ella entiende la música. | She understands music. |
| Te gusta la música? | Do you like music? |
| Súbele a la música! | Turn up the music! |
| Me interesa la música. | I'm interested in music. |
| Le encanta la música. | He loves music. |
Búsquedas relacionadas : Música De La Casa Editorial - Música Banda De Música - Música De - De La Casa - De La Casa - La Música Rock - Para La Música - La Música Occidental - Gusta La Música - Considerando La Música - Pausar La Música - Escucha La Música - Toda La Música