Traducción de "música clásica contemporánea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tengo música clásica.
I don't have any classical music.
Estuvimos oyendo música clásica.
We were listening to classical music.
Me gusta la música, especialmente la música clásica.
I like music, especially classical music.
Me gusta la música, especialmente la música clásica.
I love music, particularly classical.
Me gusta la música clásica.
I like classical music.
Me gusta escuchar música clásica.
I like to listen to classical music.
Te interesa la música clásica?
Do you care for classical music?
Te gusta escuchar música clásica?
Do you like to listen to classical music?
Os gusta la música clásica?
Do you like classical music?
Te gusta la música clásica, no?
You like classical music, don't you?
Me gusta mucho escuchar música clásica.
I like listening to classical music a lot.
Qué te gusta más, la música rock o la música clásica?
Which do you like better, rock music or classical music?
A Betty le gusta la música clásica.
Betty likes classical music.
A ella le gusta escuchar música clásica.
She enjoys listening to classical music.
A Tom le encanta escuchar música clásica.
Tom loves listening to classical music.
Tom no sabe nada de música clásica.
Tom doesn't know anything about classical music.
Sí que me gusta la música clásica!
I do like classical music!
La gente que nunca escucha música clásica.
These are the people who never listen to classical music.
En el mundo de la música clásica la situación es similar porque algunos piensan que la música clásica está agonizando.
Now, there's a similar situation in the classical music world, because there are some people who think that classical music is dying.
Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea.
I must admit that I don't like contemporary music much.
Uno de mis hobbies es la música clásica.
One of my hobbies is classical music.
A Tom no le gusta la música clásica.
Tom doesn't like classical music.
Anoche asistimos a un concierto de música clásica.
Last night, we attended a classical music concert.
No se imaginan la vida sin música clásica.
You can't imagine your life without classical music.
Hay tres servicios de programación nocturna común Nachtexpress Radiowecker (música ligera), Nachtkonzert (música clásica) y Popnacht (música pop).
There are three common night programming services Nachtexpress Radiowecker (light music), Nachtkonzert (classical music), and Popnacht (pop music).
A Tom le gusta todo tipo de música, pero la música clásica es su favorita.
Tom likes all types of music, but classical music is his favourite.
Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo.
Now with all this possibility, classical music really took off.
Me gusta no solo la música clásica sino también el jazz.
I like not only classical music but also jazz.
Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.
Tom didn't know that Mary was interested in classical music.
A Tom le gusta la música clásica pero a Mary no.
Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Dicen el 3 porciento de la población ama la música clásica.
They say three percent of the population likes classical music.
Los profesores de lengua se convirtieron en amigos muy queridos, uno de ellos en particular, pues me llevó de la mano por toda la historia contemporánea, el cine, la poesía y la música clásica persa.
The language teachers became dear friends, especially one in particular, who walked me through classical Persian music, cinema, poetry, and contemporary history.
No creo que Tom y Mary sepan mucho de la música clásica.
I don't think Tom and Mary know much about classical music.
Adoran la música clásica. Tienen la FM siempre en el dial clásico.
You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.
Pero, cuántos podrían afirmar con certeza algo respecto de la música clásica?
But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
A mi hermana le gusta la música clásica no menos que a mí.
My sister likes classical music no less than I do.
A ella le gustan los compositores de música clásica como Beethoven o Bach.
She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
A ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz.
She loves classical music, whereas I prefer jazz.
Esta es la gente a la que no les molesta la música clásica.
These are the people who don't mind classical music.
si pensaran que todos aman la música clásica todavía no lo han descubierto .
If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet.
Salvatore Sciarrino (Palermo, 4 de abril de 1947), es un compositor italiano de música académica contemporánea.
Salvatore Sciarrino (born Palermo, Italy, on April 4, 1947) is an Italian composer of contemporary classical music.
Ha incluido en su repertorio música contemporánea como algunas obras de John Adams y Sofia Gubaidulina.
New music in his répertoire includes works by John Adams and Sofia Gubaidulina.
Por eso decidí en ese momento que la música clásica es para todos. Todos.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
Y la cuestión acerca de la música clásica, ese Qué y Cómo, es inagotable.
And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible.
Bolling también es conocido por una serie de colaboraciones con intérpretes de música clásica.
Bolling is also noted for a series of crossover collaborations with classical musicians.

 

Búsquedas relacionadas : Música Clásica - Música Clásica - Música Contemporánea - La Música Clásica Occidental - Compositor De Música Clásica - Concierto De Música Clásica - Contemporánea - Habitación Clásica - Arquitectura Clásica - Mitología Clásica - Filología Clásica - Forma Clásica - Giro Clásica - Vía Clásica