Traducción de "móviles de los consumidores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Phones Mobile Cellphones Cell Units

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país.
For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country.
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
la protección de los consumidores
consumer protection
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
Y luego están los teléfonos móviles.
And then there's mobile phones.
Podemos usar eso en los móviles?
So, could we use that in mobile phones?
con los consumidores.
Community.
Los anuncios de los móviles pueden molestar a mucha gente.
Intrusive mobile ads can be annoying for many people.
Salpicaduras móviles
Moving splashes
Ventanas móviles
Moving windows
Ladrillos móviles
Mobile Bricks
La universalidad de los móviles nos trae también desventajas.
The universal nature of the cell phone also brings disadvantages.
Asistencia a los consumidores
Assistance for consumers
Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers
medias móviles de tres meses )
three month centred moving average )
evaluará la evolución de los servicios móviles a nivel nacional
assess the developments in mobile services at domestic level,
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.
They do not understand how mobile phones work.
Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.
Cellphones are now ubiquitous.
Para los liberales, reinan los consumidores.
For liberals, consumers are king.
Creo que las compañías de móviles están apareciendo, literalmente sobre una base semanal, y tienen un crecimiento explosivo en los teléfonos móviles.
I think mobile phone companies are popping up, literally, on a weekly basis, and they have an explosive growth in mobile phones.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
así como a los consumidores.
as well as to consumers.
Desde entonces, los teléfonos móviles cumplen con una función de espionaje.
From there, the mobile phones automatically fulfill a wiretapping function.
Panel para dispositivos móviles de InternetName
Panel for Mobile Internet Devices
Tienda de teléfonos móviles en Bombay.
Mobile phone shop in Mumbai.
Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
Él tiene cuatro móviles.
He has four mobile phones.
Cuántos móviles tiene ella?
How many phones does she have?
Un gestor de dispositivos móviles de KDEName
A KDE Mobile Devices Manager
Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment
Mobile Phones Management
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles
A KDE Mobile Phone Management Tool
Consumidores .
Customers.
En la República Checa no hay posibilidades, dicen los operadores de móviles
No chance in Czechia, say mobile operators
No sería esa una manera de hacer a los móviles más intuitivos?
Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive?
Podrían existir muchos tipos de tecnologías. Y una de ellas es los móviles.
There could be all sorts of technologies. And one is cell phones.
Esto incrementa las probabilidades de un mal uso de los servicios bancarios móviles.
It increases the opportunity of misusing mobile banking facilities.
Jan Chipchase acerca de nuestros teléfonos móviles.
Jan Chipchase on our mobile phones
Iqbal Quadir dice que los móviles luchan contra la pobreza
Iqbal Quadir says mobiles fight poverty
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
American consumers remain scarred by the crisis.
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
We do, however, need a degree of consumer protection here.
Estación de carga de teléfonos móviles en Irán.
A cellphone charging station in Iran.