Traducción de "móvil de pantalla táctil" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil | Jeff Han demos his breakthrough touchscreen |
| Alquiler 2011 , puede leerse en un botón luminoso de su pantalla táctil. | Special button Rent 2011 shines on the touch screen. |
| Utilizaba ambas pantallas de la DS con la pantalla superior para selección de archivos y controlado mediante la pantalla táctil. | Both screens on the DS are used, with the bottom screen allowing file selection and control via touchscreen. |
| Todo empieza introduciendo tu clave personal en una pantalla táctil, situada frente a la máquina. | Everything starts by entering your personal key on the touch screen situated in front of the machine. |
| Otro fue una computadora que ejecutó la misma interfaz de pantalla táctil, ejecutó exactamente los mismos diálogos. | Another was a computer that ran the same touch screen interface, ran exactly the same dialogues. |
| Lo siguiente fue agregarle movilidad la pantalla sobre una base móvil. | The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base. |
| La pantalla es la de un móvil que muestra los parámetros del sistema. | The heads up display is a smartphone that displays system parameters. |
| Esta es una pantalla táctil, así que puede usar sus dedos para manipular los controles que está viendo en ella. | This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it. |
| Jeff Han presenta una pantalla de computador barata, escalable, multi táctil y sensible a la presión que podría significar el fin del click. | Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click. |
| Cuantas más funciones utilice en el móvil antes se iluminará el indicador de la pantalla pidiendo ser recargado. | The more functions you use on your cell phone, the sooner the indicator on your display will send you running for the charger. |
| El sistema de combate de la versión para Nintendo DS es totalmente operado con pantalla táctil de DS el d pad sólo es utilizado para mover a Spider Man. | The Nintendo DS version's combat system is entirely operated using the DS's touch screen the d pad is only used for moving Spider Man. |
| Esta es una tableta táctil para niños ciegos. | This is a touching slate meant for blind children. |
| Esto es algo que hice para un sistema de comunicación táctil. | This is something I did of a tactile communication system. |
| Ahora, la sensibilidad multi táctil no es completamente nueva. | Now, multi touch sensing isn't completely new. |
| Pero si eres ciego tienes memoria táctil para las cosas. | But when you're blind, you have the tactile memory for things. |
| Número de móvil | Mobile Number |
| móvil | mobile |
| Móvil | Mobile |
| y solo con la información táctil consigue cruzar por este tipo de terreno. | And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain. |
| Número de teléfono móvil | Mobile phone number |
| Número de teléfono móvil | Cell phone number |
| Media móvil | Moving average |
| Teléfono móvil | Mobile Phone |
| Promedio Móvil | Moving Average |
| Ahora, lo que es genial respecto al sensor multi táctil es que podría estar haciendo esto con todos los dedos, pero, por supuesto, multi táctil también significa, inherentemente, multi usuario. | Now what's great about a multi touch sensor is that, you know, I could be doing this with as many fingers here, but of course multi touch also inherently means multi user. |
| A finales del año pasado el gobierno de la India presentó una computadora portátil que costará tan sólo 2.250 rupias (alrededor de 40). La Aakash tiene una pantalla táctil resistente de siete pulgadas, similar a la de una iPad de Apple. | Late last year, India s government unveiled a handheld computer that will cost only 2,250 rupees (about 40). 160 Aakash has a resistive seven inch touch screen, like Apple s iPad. |
| Construyendo herramientas educativas sofisticadas a partir de partes baratas, Johnny Lee muestra sus interesantes modificaciones al Wii Remote, que convierten un control de juego de video de 40 dólares en un tablero pizarra digital, una pantalla táctil y un visor 3D. | Building sophisticated educational tools out of cheap parts, Johnny Lee demos his cool Wii Remote hacks, which turn the 40 video game controller into a digital whiteboard, a touchscreen and a head mounted 3 D viewer. |
| media móvil de tres meses ) | three month moving average ) |
| media móvil de 12 meses ) | 12 month moving average ) |
| media móvil de 10 días . | daily data at business frequency , ten day moving average . |
| Sonó el móvil de Tom. | Tom's cellphone rang. |
| De quién es este móvil? | Whose cell phone is this? |
| Mostrar ancho de banda móvil | Show mobile broadband |
| Libreta de teléfonos del móvil | Mobile PhoneBook |
| Quiero un móvil. | I want a cellular phone. |
| Tienes un móvil? | Do you have a cellphone? |
| Número del móvil | Mobile Number |
| Banda ancha móvil | Mobile Broadband |
| Precio Promedio Móvil | Moving Average Price |
| Promedio Móvil Simple | Simple Moving Average |
| Promedio Móvil Ponderado | Weighted Moving Average |
| Dispositivo móvil skeletonComment | Mobile Skeleton Device |
| Captura de pantalla del modo de pantalla completa | Full Screen Mode Screenshot |
| Bueno, la interaccion multi táctil es un campo muy activo ahora en la IPC | So, multi touch interaction research is a very active field right now in HCI. |
| Tomaste el móvil de la mesa. | You took the cellphone from the table. |
Búsquedas relacionadas : Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil Resistiva - Pantalla Táctil Completa - Pantalla Táctil Laminado - Multi-pantalla Táctil - Multi-pantalla Táctil - Pantalla Táctil Remota - Pantalla Táctil Intuitiva - Pantalla Táctil Controlador - Pantalla Táctil No - Terminal De Pantalla Táctil
