Traducción de "máximo tiempo de inactividad permitido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inactividad - traducción : Máximo - traducción : Permitido - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiempo máximo permitido por respuesta. | Maximum time allowed to answer. |
| Periodo máximo de inactividad | Maximum idle period |
| Establecer el tiempo máximo permitido por respuesta. | Set the maximum time allowed per answer. |
| Tiempo total de inactividad | Total time being idle |
| Éste es el tiempo actual de inactividad | This is the current idle time. |
| Número máximo de usuarios permitido en el canal | Maximum users allowed in channel |
| El número máximo de jugadores permitido en una partida nueva | The maximum number of players allowed in a new game |
| Tiempo máximo | Max time |
| Tiempo máximo de siembra | Maximum seed time |
| Tiempo máximo de parpadeo | Maximum blink dwell time |
| Tiempo máximo de vacío | Maximum blink idle time |
| Tiempo máximo de rotación | Maximum rotator idle time |
| Tiempo de vida máximo | Maximum lifespan |
| Es la cantidad de espacio en disco permitido, como máximo, para la papelera. | This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum. |
| Tiempo máximo de siembra predeterminado | Default maximum seed time |
| Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando. | Apply the idle time to all active timers and keep them running. |
| Resta la cantidad de tiempo de inactividad de todos los temporizadores activos y los detiene. | Subtract the amount of idle time from all active timers and stop them. |
| Detección de inactividad | Idle Detection |
| Preferencias de inactividad | Idle Settings |
| Tiempo máximo de vida de una bala. | The maximum life time of a bullet. |
| de inactividad del usuario | of user inactivity |
| Periodo actual de inactividad | Current idle period |
| Detección de inactividad de ktimetracker | ktimetracker Idle Detection |
| Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName | Maximum seed time reached |
| Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra. | Maximum seed time reached. |
| Tiempo máximo de vida de un incremento de potencia. | Maximal life time of a powerup. |
| Intervalo de inactividad de la red | Network sleep interval |
| Solución Active la detección de inactividad. | Solution Turn on idle detection. |
| Tiempo máximo entre pulsaciones de tecla para cambiar de canal | Maximum time between key presses to change channel |
| Tener en cuenta la configuración de inactividad | Take into account the idle settings |
| Tiempo máximo transcurrido entre la aparición de dos incrementos de potencia. | Maximal time between the appearance of two powerups. |
| Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad. | Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity. |
| Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad | Reset timers after period of idleness |
| Ignorar detección de inactividad para los descansos pequeños. | Ignore idle detection for tiny breaks |
| Cuadro de diálogo de detección de inactividad de ktimetracker | ktimetracker Idle Detection Dialog |
| Me gusta conservar mi ropa el máximo tiempo posible. | I like to keep my clothes for as long as possible. |
| Trató de jugar al máximo en el primer tiempo, anotó Guido Carbonneau. | He tried to do too much in the first period, Guy Carbonneau noted. |
| este valor significa que el tamaño original del widget está permitido. Puede expandirse para que ocupe el máximo espacio posible. | this value means that the original size of the widget is allowed it can be expanded to take as much space as possible, |
| Establezca aquí el tiempo máximo que desee permitir por respuesta. | Set here the maximum time you want to allow per answer. |
| Inicia automáticamente el salvapantallas después de un período de inactividad. | Automatically start the screen saver after a period of inactivity. |
| Tiempo Actualiza la fecha y hora del telescopio, si está permitido, tras la conexión. | Time Update the telescope's date and time, if supported, upon connection. |
| Especifica el intervalo de tiempo máximo entre pulsar una tecla para cambiar de canal. | Specifies the maximum time interval between key presses to change channel. |
| Pero el no preocuparme de la renta me ha permitido gastar mi tiempo haciendo lo que amo. | But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love. |
| Los siguientes torrents han alcanzado su tiempo máximo de siembra. Desea iniciarlosde todas formas? | The following torrents have reached their maximum seed time. Do you want to start them anyway? |
| El período de inactividad tras el cual se iniciará el salvapantallas. | The period of inactivity after which the screen saver should start. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Máximo Permitido - Máximo Permitido - Máximo Permitido - Máximo Permitido - Tiempo Permitido - Tiempo Permitido - Tiempo Permitido - Tiempo Permitido - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo Máximo
