Traducción de "más y más pequeños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los hermanos más pequeños son normalmente los más guapos.
The youngest siblings are in general the most beautiful ones.
Así que los aparatos se vuelven más pequeños y más pequeños pero nuestros dedos se mantienen esencialmente del mismo tamaño.
So the gadgets are getting tinier and tinier but our fingers are essentially staying the same size.
Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo.
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
Los LEDs son más pequeños, baratos, durables y eficientes.
LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
No te metas con niños más pequeños.
Don't pick on younger kids.
Quiebra el chocolate en trozos más pequeños.
Break the chocolate into smaller pieces.
hay animales más pequeños arrastrándose por ahí.
There are smaller animals crawling around.
No más pequeños préstamos, ni pequeñas redes.
No more little Knicks and little Nets.
Realmente valoro y celebro más lo que parecen pequeños logros.
I really value and celebrate the seemingly small victories more.
Los templetes más pequeños a menudo no son mucho más que gazebos.
Smaller bandstands are often not much more than gazebos.
Y los cohetes son pequeños. Entonces hay que hacerlo más pequeño.
And rockets are small. So you have to make it smaller.
La Fuerza Aérea construyó modelos más pequeños y empezaron a probarlo.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
Mis pies son más pequeños que los tuyos.
My feet are smaller than yours.
Mis pies son más pequeños que tus pies.
My feet are smaller than your feet.
Mis zapatos son más pequeños que los tuyos.
My shoes are smaller than yours.
Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Los bonobo son ligeramente más pequeños que los chimpancés.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.
Los virus son mucho más pequeños que las bacterias.
Viruses are much smaller than bacteria.
Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos.
Our friendship is beyond those little misunderstandings.
Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.
Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
Entre ellos los niños más pequeños recurren con más frecuencia a los aparatos de radio y a las casettes.
Smaller children frequently fall back on sound radio and cassettes.
Y aquí viene el enemigo natural, los antocóridos, que son más bien pequeños.
And here comes the natural enemy, minute pirate bug, minute because it is rather small.
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños.
ktuberling is a game intended for small children.
De aquí, seccionamos esos gestos en pedazos y componentes más pequeños de su rosotro.
From there, we actually carved up those faces into smaller pieces and components of his face.
En cambio, el indri tiene colmillos más pequeños y muestra niveles inferiores de agresión.
The Indri, on the other hand, has smaller canines and exhibits lower levels of aggression.
Cráneos adultos son más pequeños que los del P. mongoliensis y tienen menos dientes.
Adult skulls are smaller than those of P. mongoliensis and have less teeth.
La primera es que, entre más lejos estén, más pequeños se ven y la segunda es que, el bombero siempre es más grande que el violinista.
One, the farther away they are, the smaller they look and two, the fireman is always bigger than the fiddler.
Los caballos son más grande que los perros, pero los gatos son más pequeños que los perros.
Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.
Para vacunar a los niños más pequeños se necesitan cuatro dosis.
The youngest children require four vaccinations.
Ven que Holanda es como el más grande de los pequeños,
You see the Netherlands is kind of the biggest of the small group.
Cada uno a su estilo, Israel, Arabia Saudita y algunos de los estados más pequeños y más vulnerables del Golfo hicieron conocer su malestar.
In their different ways, Israel, Saudi Arabia, and some of the smaller, more vulnerable Gulf states have let their unease be known.
Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.
Se subdivide en 15 sitios más pequeños como describió Scherz en 1975.
It is subdivided into 15 smaller sites as described by Scherz in 1975.
Si su imagen no tiene transparencia, inhabilítelo para obtener archivos más pequeños
Disable to get smaller files if your image has no transparency
Es un componente muy importante de Roots and Shoots, con los niños más grandes hablandoles a los más pequeños.
That's a very important component of Roots and Shoots, with older kids talking to younger ones.
Los países más pequeños de la región pidieron el apoyo de Estados Unidos.
The region s smaller states sought American support.
Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes
They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better.
Los transistores tienen que ser más pequeños para permitirlo, y la tecnología se ha beneficiado de esto.
Transistors are getting smaller to allow this to happen, and technology has really benefitted from that.
que opera a escalas mucho más pequeñas que la gravedad lo que explica por qué Uds y yo somos más pequeños que las estrellas y los planetas.
That operates over smaller scales than gravity, which explains why you and I are smaller than stars or planets.
Uno de los mayores países del mundo frente a uno de los más pequeños.
You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest.
Nadie podrá jamás. Son más pequeños que la longitud de onda de la luz.
Nobody ever will. They're smaller than the wavelength of light.
Desarrolló un sistema alternativo radical para atraer a los niños más pequeños hacia las ideas más abstractas mediante formas físicas del juego.
He developed a radical alternative system of engaging the smallest children with the most abstract ideas through physical forms of play.
Millport, Grindstone Fork y los asentamientos más pequeños de Misuri situados en Splawn's Ridge corrieron una suerte similar.
Millport, Grindstone Fork and the smaller Missourian settlement of Splawn's Ridge were also plundered and had some houses burned.
Los pueblos más pequeños tienen sistemas más simples, a menudo gobernadas por una comisión, presidida por el Presidente Comunal u otra autoridad similar.
The smaller towns have simpler systems, often ruled by commissions presided by a communal president ( presidente communal ) or a similarly named authority.
Los barcos pequeños son más difíciles de impactar, asegúrese de que sean difíciles de encontrar.
Small ships are harder to hit, make sure you place them where they are hard to find.

 

Búsquedas relacionadas : Más Pequeños - Detalles Más Pequeños - Lotes Más Pequeños - Tapas Más Pequeños - Detalles Más Pequeños - Proyectos Más Pequeños - Trozos Más Pequeños - Lotes Más Pequeños - Los Más Pequeños - Hacer Más Pequeños - Incrementos Más Pequeños - Artículos Más Pequeños - Mundos Más Pequeños - Clientes Más Pequeños