Traducción de "más veraz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Veraz - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
(Allah does not lie.)
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who is truer in tidings than God?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who is more truthful than Allah in speech?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who is truer in statement than Allah?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who speaks more truly than God?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Whose word can be truer than Allah's?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
This is Allah's promise in truth and whose word is truer than Allah's?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Who is more true in statement than Allah?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who is truer in speech than Allah!
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And who is more truthful than Allah in statement.
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Who is more truthful than God?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Whose word can be truer than God's?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
And whose word can be truer than Allah's?
José, veraz!
O Yusuf!
José, veraz!
(He said) O Yusuf (Joseph), the man of truth!
José, veraz!
(He went to the prison) and said to Joseph, You are a man of truth.
José, veraz!
Yusuf!
José, veraz!
O Joseph! (he said) O man of truth!
Fue veraz, profeta.
He was a truthful person and a prophet,
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, a Prophet.
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, (and) a Prophet.
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, a prophet.
Fue veraz, profeta.
Most surely he was a man of truth, a Prophet.
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, a Prophet
Fue veraz, profeta.
Lo! he was a saint, a prophet.
Fue veraz, profeta.
Lo! he was a saint, a prophet
Fue veraz, profeta.
Indeed, he was a truthful man and a prophet.
Fue veraz, profeta.
Indeed, he was a truthful one and a prophet,
Fue veraz, profeta.
Indeed, he was a man of truth and a prophet.
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, and a prophet.
Fue veraz, profeta.
He was a man of truth and a prophet.
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Allah's Promise is the Truth, and whose words can be truer than those of Allah? (Of course, none).
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
The promise of God is true and who is more truthful in speech than God?
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
It is a promise from Allah in truth and who can be more truthful than Allah in utterance?
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
It is the promise of Allah, which is truth, and who is more truthful than Allah in statement.
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
God's promise is true for no one is more truthful than Him.
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
This is a promise from God and whose word could be truer than God's?
Promesa de Alá. verdad! Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Allah's promise is the truth, and whose word can be truer than Allah's?
Y recuerda en la Escritura a Abraham. Fue veraz, profeta.
Commemorate Abraham in the Book He was upright, a prophet.
Y recuerda en la Escritura a Abraham. Fue veraz, profeta.
And remember Ibrahim in the Book he was very truthful, a Herald of the Hidden (a Prophet).
Y recuerda en la Escritura a Idris. Fue veraz, profeta.
And remember Idrees in the Book he was indeed very truthful, a Prophet.
Y recuerda en la Escritura a Abraham. Fue veraz, profeta.
And mention in the Book Abraham surely he was a true man, a Prophet.
Y recuerda en la Escritura a Idris. Fue veraz, profeta.
And mention in the Book Idris he was a true man, a Prophet.
Y recuerda en la Escritura a Abraham. Fue veraz, profeta.
And mention thou in the Book Ibrahim verily he was a man of truth, a prophet.
Y recuerda en la Escritura a Idris. Fue veraz, profeta.
And mention thou in the book ldris, verily he was a man of truth, a prophet. Chapter 19

 

Búsquedas relacionadas : Veraz - Veraz - Información Veraz - Información Veraz - Ser Veraz - Ser Veraz - Exacta Y Veraz - Veraz Y Exacta - Honesto Y Veraz - Veraz Y Lícita - Más