Traducción de "más rápida posible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creemos que no se trata de hacer lo más rápida mente posible un análisis de la Unión Soviética, sino de establecer signos rápida y visiblemente. | Therefore, although there is a need for caution during the transitional period, this should be completed as quickly as overall objective conditions permit. |
| Soy más rápida que tú. | I'm faster than you. |
| Soy más rápida que ustedes. | I'm faster than you. |
| ... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida. | ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. |
| Volar es la manera más rápida de viajar. | Flying is the quickest way to travel. |
| Qué serpiente es la más rápida del mundo? | Which snake is the fastest in the world? |
| Cómo hacer más rápida la marcación por tonos | Make Tone dialing faster |
| Cuanto más cocida esté la carne, más rápida será la digestión. | The better cooked the meat is, the quicker its digestion. |
| Este problema tiene que superarse también desde un punto de vista político presupuestario y voy a hacer todo lo posible para informar lo más rápida y extensa mente posible a la Comisión de Presupuestos. | On the other hand, if we were all to speak one and the same language, it would make fot easier communication among Europe's peoples and we would be giving a very clear demonstration of their unity. |
| ATZ cargar el perfil predeterminado ATS11 50 la marcación más rápida posible, utilice un número mayor si este no funciona ATamp W escribir el perfil predeterminado | ATZ reset to default profile ATS11 50 fastest possible dialing, use a higher number if it does n't work ATamp W write to default profile |
| La luz es mucho más rápida que el sonido. | Light is much faster than sound. |
| Son estos Gracias. Esta es Valentina, la más rápida. | These are Thank you. This is Valentina, the Fastest. |
| Y es la cosa más rápida en aguas europeas. | And it's the fastest thing on European waters. |
| Usar paralelismo para una descarga de correo más rápida | Use pipelining for faster mail download |
| Lo más pronto posible | As soon as possible |
| Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida. | In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution. |
| c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar | The classic nibbles game gets an update and a speed boost. |
| La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua. | The new computer is ten times as fast as the old one. |
| Caminá lo más rápido posible. | Walk as fast as possible. |
| Camina lo más rápido posible. | Walk as fast as possible. |
| Exprésate lo más claramente posible. | Express yourself as clearly as possible. |
| Comenzaremos lo más temprano posible. | We will begin as soon as possible. |
| Comenzaremos lo más temprano posible. | We will start as soon as possible. |
| Rápida | Fast |
| La forma más rápida de tomar una horquilla es haciendo un derrape. | The quickest way through a hairpin turn is drifting. |
| Querían casarse lo más pronto posible. | They wanted to get married as soon as they could. |
| Intenté hacerlo lo más barato posible. | I tried to make it as cheap as possible. |
| Elección rápida | A quick choice |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Tecla rápida | Hotkey |
| Ayuda rápida | Quick Help |
| Aproximación rápida | Fast approximation |
| codificación rápida | fast encoding |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Cola rápida | Fast Queue |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Selección rápida | Quick Select |
| Selección rápida | Quick Select |
Búsquedas relacionadas : Más Posible - Más Rápida - Más Alto Posible - Más Amplia Posible - Más Lejos Posible - Más Rápido Posible - Más Eficiente Posible - Más Cercana Posible - Más Simple Posible - Más Largo Posible - No Más Posible - Más Grande Posible - Más Grande Posible