3. Expresa una vez más su profunda preocupación por	3. Expresses once again its grave concern at
2. Observa con profunda preocupación	2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación	3. Expresses its grave concern at
10. Observa con profunda preocupación	10. Expresses grave concern
2. Observa con profunda preocupación	2. Expresses its deep concern
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its deep concern at
2. Observa con profunda preocupación que	2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por	1. Expresses deep concern
5. Observa con profunda preocupación que	5. Notes with deep concern
4. Expresa su profunda preocupación por lo siguiente	4. Expresses grave concern over the following matters
Expresando profunda preocupación ante la falta de reconstrucción en el Afganistán,	Expressing deep concern at the lack of reconstruction in Afghanistan,
Información más profunda	Further Information
1. Expresa su profunda preocupación por que se siga aplicando la pena de muerte	1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
Expresando profunda preocupación por las proporciones aterradoras de la crisis humanitaria que afecta al país,	Expressing grave concern about the appalling proportions of the humanitarian crisis affecting the country,
1. Expresa su profunda preocupación por las consecuencias del tsunami del Océano Índico para Maldivas	1. Expresses its deep concern at the consequences of the Indian Ocean tsunami on Maldives
Expresando su profunda preocupación por las graves y constantes violaciones de los derechos humanos que ocurren en Turkmenistán,	Expressing its grave concern about the serious and continuing human rights violations occurring in Turkmenistan,
Observando con profunda preocupación que persisten los acontecimientos trágicos y violentos que han causado numerosos muertos y heridos,	Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
Expresando su profunda preocupación por las funestas consecuencias del conflicto para la situación humanitaria y de los derechos humanos,	Expressing its deep concern at the dire consequences of the conflict for the humanitarian and human rights situations,
Observando con profunda preocupación que se siguen denunciando graves abusos y actos de violencia cometidos contra las trabajadoras migratorias,	Expressing deep concern at the continuing reports of grave abuses and acts of violence committed against women migrant workers,
Expresando su profunda preocupación por la frecuencia e intensidad de los fenómenos climáticos extremos y los desastres naturales conexos,	Expressing its deep concern at the frequency and intensity of extreme weather events and associated natural disasters,
Expresando profunda preocupación ante los peligros cada vez mayores que plantea la proliferación de armas de destrucción en masa,	Expressing deep concern regarding the growing dangers posed by the proliferation of weapons of mass destruction,
2. Expresa su profunda preocupación por las persistentes y graves violaciones de los derechos humanos en Uzbekistán, en particular	2. Expresses its grave concern at the continuing and serious human rights violations occurring in Uzbekistan, in particular
Observando con profunda preocupación que en situaciones de pobreza, guerra y conflicto armado las niñas figuran entre las víctimas más perjudicadas, lo que limita sus posibilidades de pleno desarrollo,	Deeply concerned that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among the victims most affected and that thus their potential for full development is limited,
7. Observa con profunda preocupación que algunos documentos oficiales no se traducen a todos los idiomas oficiales de la Organización	7. Notes with deep concern that some official documents are not translated into all the official languages of the Organization
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida adoptada por cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, que viole las resoluciones mencionadas,	Expressing its grave concern at any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
Expresando profunda preocupación por la continuación de los recientes acontecimientos trágicos y violentos que han causado numerosos muertos y heridos,	Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
Expresando profunda preocupación por la continuación de los recientes acontecimientos trágicos y violentos que han causado numerosos muertos y heridos,	Expressing grave concern over the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
Expresando profunda preocupación por que se repitan los recientes acontecimientos trágicos y violentos que han causado numerosos muertos y heridos,	Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
Expresando su profunda preocupación por el peligro que supone para la humanidad la posibilidad de que se utilicen armas nucleares,	Expressing its grave concern at the danger to humanity posed by the possibility that nuclear weapons could be used,
Con la más profunda ternura dijo ella, Estás bien?	She said with deepest tenderness, Are you all right ?
Expresando profunda preocupación por los informes que siguen apareciendo de graves abusos y actos de violencia cometidos contra las trabajadoras migratorias,	Expressing deep concern at the continuing reports of grave abuses and acts of violence committed against women migrant workers,
Observando con profunda preocupación la penosa situación humanitaria del pueblo de Somalia y la urgente necesidad de asistencia y socorro humanitarios,	Noting with grave concern the dire humanitarian situation that the Somali people face and the urgent need for humanitarian assistance and relief,
5. Expresa su profunda preocupación por la escasez de medios con que la Oficina del Alto Comisionado debe cumplir sus funciones	5. Expresses its deep concern about the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks
4. Expresa su profunda preocupación por la escasez de medios con que la Oficina del Alto Comisionado debe cumplir sus funciones	4. Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks
11. Observa con profunda preocupación el continuo y grave deterioro de la actividad de la Administración Postal de las Naciones Unidas	11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration
2. Expresa su profunda preocupación por las constantes y graves violaciones de los derechos humanos que ocurren en Turkmenistán, en particular	2. Expresses its grave concern at the continuing and serious human rights violations occurring in Turkmenistan, in particular
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida que adopte cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, en violación de las resoluciones mencionadas,	Expressing its grave concern about any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
Malasia tuvo la desaceleración económica más corta y menos profunda.	Malaysia had the shortest and shallowest downturn.
Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?	Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
La poesía es más profunda y filosófica que la historia.	Poetry is deeper and more philosophical than history.
A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.	We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
3. Expresa su profunda preocupación por el hecho de que no haya mejorado la situación de los derechos humanos en el país	3. Expresses grave concern that there has been no improvement in the situation of human rights in the country

Búsquedas relacionadas : Profunda Preocupación - Preocupación Profunda - Profunda Preocupación - Profunda Preocupación Por - Una Preocupación Profunda - Más Profunda - Más Profunda - Más Profunda - Discusión Más Profunda - Investigación Más Profunda - Conversación Más Profunda - Mucho Más Profunda - Unión Más Profunda

Display this page in English