Traducción de "más pesada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué bolsa más pesada! | What a heavy bag! |
| Ella es mucho más pesada que él. | She's much heavier than him. |
| La bolsa era grande, y más aún era pesada. | The bag was big, and moreover, it was heavy. |
| Esta piedra es dos veces más pesada que esa. | This stone is twice as heavy as that one. |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | How evil the burden they will carry on the Day of Doom! |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | And vile will load! them on the Day of Judgment as a load! |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | And wretched is their burden on the Day of Resurrection. |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection, |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | Evil is their burden on the Day of Resurrection |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | On the Day of Judgment it will be a terrible load for him to carry. |
| Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | It will be a grievous burden for them on the Day of Judgement, |
| Entretanto, el sector empresarial sólo emprenderá la tarea más pesada gradualmente. | In the meantime, the corporate sector will only gradually take on more of the heavy lifting. |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | They will remain in it forever what an evil burden it will be for them on the Day of Resurrection! |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | therein abiding forever how evil upon the Day of Resurrection that burden for them! |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | They will abide in that (state in the Fire of Hell), and evil indeed will it be that load for them on the Day of Resurrection |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | Abiding under it an evil burden for them on the Day of Resurrection, |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | and live in it for ever how evil will that burden be for them on the Day of Resurrection. |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | Abiding eternally therein, and evil it is for them on the Day of Resurrection as a load |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | Abiding in this (state), and evil will it be for them to bear on the day of resurrection |
| eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! | They will abide in this (state) and grievous will the burden be to them on that Day, |
| Esta cama es pesada. | This bed is heavy. |
| Esta mesa es pesada. | This table is heavy. |
| Esta televisión es pesada. | This television set is heavy. |
| La caja es pesada. | The box is heavy. |
| La piedra está pesada. | The stone is heavy. |
| Es la tarea pesada. | It's the chore. |
| La caja era demasiado pesada. | The box was too heavy. |
| No puedo. Es demasiado pesada. | I can't. It's too heavy. |
| La jarra estaba muy pesada. | The jug was very heavy. |
| Esta mochila azul está pesada. | This blue backpack is heavy. |
| Es demasiado pesada para transportar. | It's too heavy to carry. |
| En este momento es muy pesada. | At this point, it's really heavy. |
| Él jadeaba bajo la pesada carga. | He panted under a heavy load. |
| Bajó la caja pesada del estante. | He took the heavy box down from the shelf. |
| Éstos tienden para ser más gruesos y más altos en el cuello, y hechos con materiales más resistentes, tales como cuero o lona pesada. | The latter tend to be thicker and higher in the collar, and faced with more resilient materials, such as leather, or heavy canvas. |
| Esa caja es muy pesada para cargarla. | The box is too heavy to carry. |
| Esta bicicleta es pésima es demasiado pesada. | This bike is awful it's too heavy. |
| Llevé a la espalda la bolsa pesada. | I carried the heavy bag on my back. |
| Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada. | Let me help you. Your bag looks very heavy. |
| La caja es demasiado pesada para cargar. | The box is too heavy to load. |
| Pero eso me pone una carga pesada. | But that puts some kind of burden on me. |
| Pesada es la piedra también la arena pesa. Pero el enojo del insensato es más pesado que ambas | A stone is heavy, and sand is a burden but a fool's provocation is heavier than both. |
| Pesada es la piedra también la arena pesa. Pero el enojo del insensato es más pesado que ambas | A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both. |
| El puente cederá ante una carga tan pesada. | The bridge will give way under such a heavy load. |
| Al enfermo le dio asco la comida pesada. | The invalid gagged on the heavy food. |
Búsquedas relacionadas : Carga Más Pesada - Carga Más Pesada - Maquinaria Pesada - Carga Pesada - Comida Pesada - Artillería Pesada - Rotación Pesada - Agua Pesada - Problema Pesada - Base Pesada - Arma Pesada - Tarea Pesada - Lluvia Pesada - Ropa Pesada
