Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.	I have to refuse your offer, as tempting as it might be.
Durante décadas, la oferta monetaria ha crecido significativamente, más rápido que la producción.	The money supply has grown significantly faster than output for decades.
Pasará mucho tiempo antes de que algo más esté en oferta en Irak.	It will be a long time before anything else will be on offer in Iraq.
Si la demanda china crece más rápido que la oferta mundial, los precios subirán.	As long as China s commodity demand grows at a higher rate than global supply, prices will rise.
Aceptamos su oferta.	We accepted his offer.
Rechacé la oferta.	I rejected the offer.
Aceptaré tu oferta.	I'll accept your offer.
Haz una oferta.	Make an offer.
Acepto tu oferta.	I accept your offer.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Hemos aceptado su oferta.	We accepted his offer.
Él aceptó nuestra oferta.	He accepted our offer.
Ella rehusó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó su oferta.	She refused his offer.
Clay aceptó la oferta.	Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Es mi última oferta.	It's my last offer.
He ahí la oferta.	That's the offer.
Tomás aceptó nuestra oferta.	Tom accepted our offer.
La oferta fue rechazada.	The offer was refused.
Oferta, demanda, gran oportunidad.	Supply, demand, big opportunity.
Una vez concluida la evaluación , el BCE adjudicará el contrato a la oferta más ventajosa económicamente .	Once the evaluation is completed , the ECB shall award the contract to the most economically advantageous tender .
La oferta mínima fue 80,000 y más de 300 familias la aceptaron, incluyendo la de Richard.	The minimum offer was 80,000, and more than 300 families took it, including Richard s.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.	You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Oferta y demanda de liquidez	Liquidity supply and demand
Aceptamos con gusto tu oferta.	We gladly accept your offer.
De acuerdo. Acepto tu oferta.	All right. I'll accept your offer.
Por qué rechazaste su oferta?	Why did you turn down his offer?
Él ha rechazado mi oferta.	He turned down my offer.
Los americanos rechazaron la oferta.	The Americans rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.	Van Buren rejected the offer.
Esta es mi última oferta.	This is my last offer.
Esta es mi oferta final.	This is my final offer.
Tengo una oferta para hacer.	I have an offer to make.
Tom está retirando su oferta.	Tom is withdrawing his offer.
En esas economías, los servicios comercializables no pueden absorber más que una fracción de la oferta laboral.	In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply.
Semejantes cambios fundamentales en la oferta del mercado hicieron bajar, lógicamente, los precios del petróleo... muchísimo más.	Such fundamental changes in the supply side of the market naturally drove oil prices lower a lot lower.
b ) la ponderación relativa de cada uno de los criterios escogidos para determinar la oferta más ventajosa económicamente .	2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 20 B ( b ) the relative weighting which it gives to each of the criteria chosen to determine the most economically advantageous tender .
c ) la originalidad de la oferta	or ( c ) the originality of the tender
55.000. Y es una oferta increíble.	55,000, and that's an incredible deal.
Yo le estaba haciendo una oferta. .	I was making him an offer.

Búsquedas relacionadas : Oferta Más Baja - Oferta Más Amplia - Más Reciente Oferta - Más Oferta Competitiva - Oferta Más Barata - Oferta Más Baja - Oferta Más Alta - Oferta Más Amplia - Oferta Más Amplia - Oferta Más Alta - Oferta Más Baja - Una Oferta Más - Oferta Más Fuerte - Más Oferta Adecuada

Display this page in English