Como resultado, en 2006, la liquidez global representaba más del doble del valor del PBI mundial.	As a result, by 2006, global liquidity amounted to more than twice the value of world GDP.
El doble del actual	Twice current
Este avión con doble cubierta es el avión de pasajeros más grande del mundo.	The double decker is the largest passenger plane in the world.
De hecho, las emisiones mundiales per cápita fueron de 4700 kilogramos, o más del doble del límite permisible.	In fact, the world s per capita emissions were 4,700 kilograms, or more than double the permissible limit.
Fin del período de doble circulación	End of the dual circulation period
Doble pulsación en el botón del menú	Double click on menu button
Se estima que alrededor de 300.000 personas hicieron la travesía en 2014, más del doble que en 2013.	Roughly 300,000 people are estimated to have made the crossing in 2014 more than twice as many as in 2013.
Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.	That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Tenía una cuenta de células que era más del doble que la mayoría de la animación de televisión.	It had a cel count that was more than double that of most television animation.
Una doble pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible.	Double clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance.
Esta cifra es aproximadamente el doble del PBI del Reino Unido, pronto será más, considerando a dónde se dirige este país.	This is about twice the GDP of the United Kingdom, soon will be more, considering where this country is going.
De 2000 a 2014, el PIB global creció más del doble, de 31,8 billones de dólares a más de 75 billones de dólares.	From 2000 to 2014, global GDP more than doubled, from 31.8 trillion to over 75 trillion.
En consecuencia, la masa monetaria en sentido amplio (M2) aumentó rápidamente y hoy es más del doble del PIB de China uno de los niveles más altos del mundo.	As a result, broad money (M2) increased rapidly, and now stands at more than two times China s GDP one of the highest levels in the world.
Doble	Double
Estarán familiarizados con la doble hélice del ADN.	You'll be familiar with the double helix of DNA.
Así que desobedecimos. Volamos mucho más alto, al doble de la velocidad.	So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed.
Y si hablamos de otros productos no perecederos como los autos y demás, la cifra es más del doble.	And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, that number well more than doubles.
Biden dedicó a conversaciones con el presidente chino Xi Jinping más del doble de tiempo que le dedicó a Abe.	Biden spent more than twice as much time in discussions with Chinese President Xi Jinping as he did with Abe.
Haga doble clic para cambiar la etiqueta del disco	Double click to change disc label
Veo doble.	I see double.
Doble pantalla	Dual screen
Doble clic	Double clicking
Iluminación doble	Double illuminate
Tamaño doble	Double Size
Doble cara	Two sided
Doble búfer	Double buffer
Línea doble	Double Line
Doble barrido	Double Sweep
Ventilador doble	Double Fan
Diamante doble	Double Diamond
Comilla doble	Double quote
Doble sostenido	Double sharp
Doble cara	DoubleSided
Postal doble	Double Postcard
Postal doble	DoublePostCard
Fortuna doble	Twofold Fortune
Pero para 2007, Grecia gastaba más del 14 del PIB por sobre lo que producía, la brecha de este tipo más grande de Europa más del doble que la de España y el 55 más alta que la de Irlanda.	But by 2007, Greece was spending more than 14 of GDP in excess of what it was producing, the largest such gap in Europe more than twice that of Spain and 55 higher than Ireland's.
Desde 2001, el gasto chino en I D ha estado creciendo en 18 anualmente y ha aumentado más del doble como proporción del PIB.	Since 2001, China s R amp D expenditure has been growing by 18 annually and has more than doubled as a share of GDP.
Cada año las universidades chinas otorgaron más doctorados en ciencias e ingeniería que las instituciones estadounidenses y más del doble de grados universitarios en dichas disciplinas.	Each year, Chinese universities award more PhD s in science and engineering than US institutions do and more than twice as many undergraduate degrees in these fields.
El terremoto que hizo temblar Nepal el 25 de abril se ha cobrado más de 7,000 vidas y ha herido a más del doble de personas.	The earthquake that shook Nepal on April 25 has claimed more than 7,000 lives and injured twice as many people.
La proporción de los precios de la vivienda con el ingreso es más del doble que la de los Estados Unidos.	The ratio of housing prices to incomes is more than double that of the United States.
Es un nuevo doble o nada del presidente Mohammed Morsi.	A new gamble for President Mohammed Morsi.
Este trabajo tomará el doble del tiempo que yo esperaba.	This job will take twice as long as I expected.
Tengo un doble.	I have a doppelganger.
Pagaré el doble.	I'll pay double.

Búsquedas relacionadas : Más Del Doble De - Doble Del Chirrido - Habitación Doble Doble - El Doble Del Precio - Cargador Doble Del Coche - El Doble Del Nivel - Aislamiento Doble - Doble Apilamiento - Doble Esfuerzo - Doble Valor - Doble Acristalamiento

Display this page in English