Traducción de "más comúnmente aceptada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comúnmente - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La opinión comúnmente aceptada indica que el efecto sobre la producción y el empleo ha de ser perjudicial.
Until now, the consensus view has been that this would be bad for output and employment.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
This version is the most widely accepted form today.
Comúnmente se dice que las mujeres viven más que los hombres.
They usually say that women live longer than men.
La tesis comúnmente aceptada es que los gobiernos deben buscar la estabilidad de precios con un ligero sesgo inflacionario para estimular los espíritus animales expectativas económicas de empresarios y consumidores.
Governments, according to the conventional wisdom, should aim for stable prices, with a slight bias toward inflation to stimulate the animal spirits of businessmen and shoppers.
Comúnmente juego tenis.
I usually play tennis.
Comúnmente como afuera.
I usually eat out.
Qué desayunas comúnmente?
What do you usually have for breakfast?
Comúnmente viajas solo?
Do you usually travel alone?
La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.
Hoja cue no aceptada.
Cue sheet not accepted.
Conexión nueva aceptada automáticamenteComment
New Connection Auto Accepted
Importación de contraseña aceptada.
Import password was accepted.
Ninguna ha sido aceptada.
None of them has been accepted.
Comúnmente almorzamos al mediodía.
We usually have lunch at noon.
Comúnmente hablábamos en inglés.
We usually talked in English.
El comúnmente pinta paisajes.
He often paints landscapes.
Comúnmente es algo bueno.
It's usually a good thing.
Yo comúnmente no miento.
I don't normally lie.
Comúnmente no sudo así.
I don't usually sweat like this.
período de depresión económica , en el que es más difícil reformarpero más fácil que la reforma sea aceptada
it was a time of economic depression when reforms were harder to introduce but easier to accept
Sin embargo, el término es usado más comúnmente sin referencia a un criterio específico.
However, the term more commonly appears without reference to specific criteria.
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
Versión del documento no aceptada
Unsupported document version
Codificación de caracteres no aceptada
Unsupported character encoding
Comúnmente como arroz con palillos.
I usually eat rice with chopsticks.
A qué hora desayunas comúnmente?
What time do you usually eat breakfast?
A qué hora despiertas comúnmente?
What time do you usually wake up?
Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it.
CAMBRIDGE En materia política, la teoría más aceptada es también la más sencilla los poderosos siempre consiguen lo que pretenden.
CAMBRIDGE The most widely held theory of politics is also the simplest the powerful get what they want.
Sin embargo, la más probable y aceptada teoría es que son descendientes directos de los dacios.
The first, and most probable and accepted theory, is that they are direct descendants of the Dacians.
Se han propuesto comúnmente tres reacciones.
The first is expansionary fiscal policies, with governments taking up the slack in the face of weak private investment.
Esta palabra no se usa comúnmente.
This word is not in common use.
Comúnmente me levanto a las seis.
I usually get up at six.
Dudo que la nueva proposición sea aceptada.
I doubt the new proposal will be accepted.
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
5. Afirma también que el diálogo intercultural enriquece esencialmente la interpretación comúnmente aceptada de los derechos humanos, y que de la promoción y el desarrollo de contactos y cooperación internacionales en el terreno cultural se derivan beneficios importantes
5. Also affirms that intercultural dialogue essentially enriches the common understanding of human rights and that the benefits to be derived from the encouragement and development of international contacts and cooperation in the cultural fields are important
Comúnmente me levanto como a las seis.
I usually get up at six.
Él comúnmente va al colegio en bus.
He usually goes to school by bus.
A qué hora sale comúnmente del trabajo?
When do you usually get off work?
Tom comúnmente se come su almuerzo solo.
Tom usually eats his lunch alone.
Son comúnmente cultivadas como plantas de interior.
They are commonly grown indoors as houseplants.
Los síntomas de la gripe más comúnmente reportados son fiebre, escalofríos, sudoración, astenia, dolor de cabeza y náuseas.
The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes.
This decision was accepted with grinding teeth.

 

Búsquedas relacionadas : Definición Comúnmente Aceptada - Más Aceptada - Más Ampliamente Aceptada - Más Comúnmente Identificados - Más Comúnmente Citadas - Más Comúnmente Encontrados - Más Comúnmente Reconocidos - Más Comúnmente Encontrado - Más Comúnmente Asociados - Más Comúnmente Utilizado - Más Comúnmente Conocida - Más Comúnmente Encontrados - Más Comúnmente Aplicado - Más Comúnmente Reportados