Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.	Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Ventana emergente pasiva	Passive Popup
Tampoco han adoptado una actitud completamente pasiva.	Nor have they been completely passive.
Era una observadora pasiva del mundo médico.	I was a passive observer of the medical world.
Ver la tele es una actividad pasiva.	Watching TV is a passive activity.
A este concepto lo llamamos locomoción dinámica pasiva.	We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Mostrar la notificación de ventana emergente pasiva bloqueada	Show Blocked Window Passive Popup Notification
Se trata de la llamada prestación de servicios pasiva.	This is what is called the passive provision of services.
Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva.	And then we poured a big foundation for passive solar.
Sin embargo, mientras lo anterior sucedía, la Reserva Federal permaneció pasiva.	Yet throughout all this, the Federal Reserve remained passive.
Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento.	This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times.
Videos de una compañía alemana presentan a la mujer moderna como pasiva y dependiente	German Company's Videos Imagine Modern Women as Passive and Dependent Global Voices
Bien. Qué más?	Alright. What else?
Los rusos de toda condición han mostrado que prefieren la adaptación pasiva a la protesta.	Russians of all walks of life have shown that they prefer passive adaptation over protest.
Rara vez oímos sobre el ciberhedonismo, por ejemplo, cómo la gente se está volviendo pasiva.	Rarely hear about cyber hedonism, for example, how people are becoming passive.
Todo ello, en lugar de aceptar de forma pasiva kilómetros de desagües y cestas de comida.	And determine the policies we want, instead of passively accepting miles of box drains and hampers.
Cada vez más, la aceptación pasiva de Putin y sus políticas es insuficiente el régimen exige muestras de apoyo entusiasta y define reglas para las conductas que aprueba.	Increasingly, passive support for Putin and his policies is no longer enough the regime demands expressions of wholehearted approval, while imposing rules for government approved behavior.
Llegó más bien tarde.	He arrived rather late.
Es más bien divertido.	It's rather amusing.
Veo más bien poco.	I'm pretty blind.
Muy bien, desea algo más?	Fine, would you like anything else?
Tom es más bien excéntrico.	Tom is rather eccentric.
Hizo más daño que bien.	It did more harm than good.
Eso es más bien entretenido.	That's rather amusing.
Tom es más bien tímido.	Tom is a bit on the shy side.
María es más bien mona.	Maria is rather sweet.
parece más bien algo orgánico.	It actually looks very organic.
Habladas, más bien, como se debe!	If you have to do anything, do it in an honourable way.
Habladas, más bien, como se debe!	Do not have secret dates unless you behave lawfully.
Hablad, más bien, como se debe!	Speak in an appropriate manner.
Es más bien rico que pobre.	He's rich rather than poor.
Uso más bien información y educación.	I use information, education.
La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.	Justice will be served, whether here or in the hereafter.
No obstante, la Comisión no tiene en modo alguno una actitud pasiva frente a la evolución de los gastos agrícolas.	of cereals and sugars as well as oilseeds and cotton.
Y lo más importante, van bien vestidos.	And, more importantly, they're well dressed.
Más bien frecuentan irregularidades de la velocidad.	Rather, there are irregularities in their speed.
Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'!	Tell them You do not believe.
Fumar te hace más daño que bien.	Smoking does you more harm than good.
Demasiado ejercicio hace más daño que bien.	Too much exercise does more harm than good.
París es una ciudad más bien cara.	Paris is a rather expensive city.
Este dogma es más bien una paradoja.	This dogma is rather a paradox.
Nada más alégrate de que estés bien.	Just be glad you're OK.
Estoy pensando en Wael Ghonim, más bien.	I'm thinking of Wael Ghonim, though.
De hecho, es más bien un 5 .	In fact, it's more like five percent.
más bien es hostil con el usuario.	It's actually quite user unfriendly.

Búsquedas relacionadas : Más Pasiva - Más Bien, - Más Bien, - Más Bien - Más Bien - Casa Pasiva - Refrigeración Pasiva - Seguridad Pasiva - Resistencia Pasiva - Protección Pasiva - Edificio Pasiva - Hoja Pasiva - Demasiado Pasiva - Capa Pasiva

Display this page in English