Traducción de "máquinas inteligentes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que tenemos que construir máquinas sumamente inteligentes como HAL. | Therefore, we have to build super intelligent machines like HAL. |
| Nosotros somos inteligentes porque nos es fácil cometer errores en cambio a las máquinas les es muy difícil. | We are intelligent because it's easy for us to make mistakes nonetheless this is very hard for machines. |
| Inteligentes | Smart |
| Son inteligentes. | You're clever. |
| Son inteligentes. | You're intelligent. |
| Son inteligentes. | You're smart. |
| Máquinas procesadoras de billetes Máquinas autenticadoras de billetes Máquinas recicladoras auxiliares de cajeros | Banknote processing machines ( BPMs ) Banknote authentication machines ( BAMs ) Teller assistant recycling machines ( TARMs ) |
| Máquinas | Hosts |
| Son bastante inteligentes. | You're quite smart. |
| Son tan inteligentes! | You are so smart! |
| Son muy inteligentes. | You're very smart. |
| Son muy inteligentes. | You're very clever. |
| Son muy inteligentes. | You're very intelligent. |
| Son muy inteligentes. | You are very smart. |
| Son muy inteligentes. | You are very intelligent. |
| Otro es el de que unas máquinas cada vez más inteligentes reducirán la demanda de aptitudes avanzadas y, en consecuencia, la ventaja económíca de contar con dichas aptitudes disminuirá. | Another is that increasingly intelligent machines will reduce the demand for advanced skills, and that the economic advantage of having these skills will decline as a result. |
| Pensar en las emociones como algo opuesto, como algo menos que el pensamiento es muy productivo, y espero, en los próximos años, que esto nos lleve a máquinas inteligentes. | So thinking of emotions as the opposite of as something less than thinking is immensely productive. And I hope, in the next few years, to show that this will lead to smart machines. |
| Muchísimas gracias. Qué miedo estar aquí entre los más inteligentes de los inteligentes! | Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
| Como señaló Andrew McAfee del MIT, históricamente, las revoluciones tecnológicas generaron más empleos, aunque diferentes , pero, con máquinas que se vuelven cada vez más inteligentes, esta vez puede ser diferente . | As MIT s Andrew McAfee pointed out, historically, technological revolutions have eventually led to more, if different, jobs but, with machines becoming increasingly intelligent, this time may be different. |
| Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . | Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . |
| Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal | Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines |
| Sé que sois inteligentes. | I know you are clever. |
| Los simios son inteligentes. | Apes are intelligent. |
| Ambos son muy inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Ambas son muy inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Los simios son inteligentes. | Monkeys are intelligent. |
| Los monos son inteligentes. | Monkeys are intelligent. |
| Los gatos son inteligentes. | Cats are smart. |
| Los perros son inteligentes. | Dogs are smart. |
| Obviamente, ustedes son inteligentes. | Obviously, you're intelligent. |
| Inicio y fin inteligentes | Smart home and smart end |
| Inicio y fin inteligentes | Smart home and smart end |
| Desconectando máquinas | Disconnecting hosts |
| Máquinas permitidas | Allowed Hosts |
| Máquinas equivalentes | Hosts equiv |
| Máquinas permitidas | Hosts allow |
| Máquinas denegadas | Hosts deny |
| Sin embargo, es posible también que la disminución del desfase en materia de salarios entre trabajos especializados y no especializados represente la competencia debida a unas máquinas cada vez más inteligentes. | It is also possible, however, that the drop in the wage gap between skilled and unskilled workers represents competition from increasingly intelligent machines. |
| Primero, fuí a MIT, el laboratorio de inteligencia artificial estaba ahí, y dije, bueno, también quiero crear máquinas inteligentes. pero la manera que quiero hacerlo es estudiando cómo funciona el cerebro. | First, I went to MIT, the AI lab was there, and I said, well, I want to build intelligent machines, too, but the way I want to do it is to study how brains work first. |
| Tom tomó muchas decisiones inteligentes. | Tom made a lot of smart decisions. |
| Él pudo inventar coartadas inteligentes. | He could devise clever alibis. |
| Los ciervos son bastante inteligentes. | Deer are fairly intelligent. |
| Muchos de vosotros parecéis inteligentes. | Most of you look smart. |
| No van a ser inteligentes. | They're not going to be smart. |
| Venezuela Hackatón de Ciudades Inteligentes | Smart Cities Hackathon in Venezuela Global Voices |
