Traducción de "luz del faro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen faro | Image Lighthouse |
| Ahí está el faro. | There's the lighthouse. |
| Así que este es un faro. | So this is a lighthouse. |
| Nosotros vimos el brillo de un faro distante. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| (Aplausos) admisión de Checoslovaquia en el programa de ayuda del Gmpo de los 24, el llamado programa FARO. | The first thing we can do is to encourage Hungary to join the Council of Europe. |
| Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza. | If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope. |
| En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza? | In this fragile global environment, has America become a beacon of hope? |
| Has apagado la luz del comedor? | Have you put out the light in the dining room? |
| Luz sobre Luz! | Light upon Light! |
| Luz sobre Luz! | Light upon Light. |
| Luz sobre Luz! | Light upon light. |
| Luz sobre Luz! | It is light upon light. |
| La isla es rocosa, con un puerto al oeste y un faro en el extremo sudoriental. | The island is rocky, with a port and a lighthouse in the extreme southeast. |
| El 21 de abril de 1820 el vigía del faro de Puerto Trujillo anunció el acercamiento de una flotilla colombiana al mando de Aury. | On the 21st of April, 1820, the watch tower at Capiro in Trujillo Port announced the approach of a Colombian flotilla. |
| La luz combinada de estos insectos estos son en realidad pequeños insectos es tan brillante que los pescadores en alta mar pueden usarla como faro de navegación para encontrar el camino de regreso a sus ríos de origen. Es impresionante. | The combined light from these beetles these are actually tiny beetles is so bright that fishermen out at sea can use them as navigating beacons to find their way back to their home rivers. It's stunning. |
| Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz. | He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. |
| Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso | New Light on Income Inequality |
| La luz del semáforo cambió a verde. | The traffic light turned green. |
| La luz del sol ilumina la habitación. | Sunlight brightens the room. |
| Al salir del cuarto, apagó la luz. | Leaving the room, he turned off the light. |
| Apague la luz al salir del cuarto. | Turn off the light on leaving the room. |
| Ves fantasmas a la luz del día. | You see ghosts in the daylight. |
| Vi una luz al final del túnel. | I saw a light at the end of the tunnel. |
| Se detectó luz de retorno del estroboscopio | Strobe return light detected |
| Ambos crímenes a plena luz del día. | Both crimes were committed in broad daylight. |
| A esta pieza le llega luz del sol. | This room gets sunshine. |
| El agua brilla a la luz del sol. | Water glitters in the sunlight. |
| El tejado reluce a la luz del sol. | The roof is glittering in the sunshine. |
| La luz del sol puede calentar el agua. | Sunlight can heat water. |
| La llamamos Legadema que significa luz del cielo . | We called her Legadema, which means, light from the sky. |
| Y la luz es parte del espectro electromagnético. | And light is part of the electromagnetic spectrum. |
| Iluminamos nuestros edificios con la luz del día. | So we light our buildings with daylight. |
| No se detectó luz de retorno del estroboscopio | No strobe return light detected |
| Para este gmpo de naciones que quiere ser el faro del mundo, me parece una bonita marca una bonita marca para la Europa de los primates! | I am myself a member of the Committee on Fisheries, and we discuss at length quotas, the state of stocks and the possibilities, which are proving increasingly difficult, of guaranteeing our fishermen adequate fishing zones and stocks. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | God guides to His light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light Allah guides to His Light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light God guides to His light whom He will. |
| El descontento de los estudiantes importa, porque la economía ha sido durante mucho tiempo el faro político de Occidente. | Undergraduates discontent matters, because economics has long been the West s political lodestar. |
| Recomiendo que este Parlamento extienda la aplicación del programa FARO, principalmente por razones humanitarias encaminadas a evitar que la situa ción de Bulgaria se deteriore aún más. | I recommend that this Parliament extend the PHARE programme, mainly for humane reasons to prevent further deterioration of Bulgaria's situation. |
| Y llevan el trozo a la luz del día, | And you take the piece out into the daylight. |
| Quiero un rayo de luz a través del Támesis. | I want a blade of light across the Thames. |
| Vimos una tenue luz al otro lado del río. | We saw a dim light beyond the river. |
| Estamos a 12 billones de años luz del borde. | We are 12 billion light years from the edge. |
| La luz del día, si así quieren llamarla transparencia. | Daylight, you could call it, transparency. |
Búsquedas relacionadas : Setter Luz Del Faro - Faro De Luz - Faro De Luz - Luz De Carretera Del Faro - Faro De Luz Intermitente - Lente Del Faro - Bombilla Del Faro - Lente Del Faro - Parábola Del Faro - Torre Del Faro - Faro De Luz De Carretera
