Temor permanente, paz permanente.	Everlasting fear, everlasting peace.
Después que dejó esa banda, se unió con Emppu Vuorinen y tuvieron un lugar permanente para practicar.	After he left that band, he joined up with Erno Emppu Vuorinen and they got a permanent practice place.
En primer lugar, la formación permanente tiene una importancia decisiva para garantizar a los ciudadanos la oportunidad de conseguir empleo y, en segundo lugar, el acceso a la formación permanente les aporta una cierta libertad a la hora de escoger ocupación.	Nevertheless, it ought to be clear that subsidiarity, as a good Christian Democratic principle, has an effect on participation, responsibilities and powers. That means that what can be decided non centrally ought to be decided at the lowest possible administrative level.
Permanente	Bond
Permanente	Permanent
El movimiento Cartista usaba Hyde Park como lugar de asamblea de las protestas de los trabajadores, aunque no habían establecido un lugar permanente para hablar.	The Chartist movement used Hyde Park as a point of assembly for workers' protests, but no permanent speaking location was established.
Dijo que en lugar de construir una mezquita permanente, los musulmanes de la provincia podrían empezar por construir una balasah, un lugar temporal de veneración.	He said that instead of constructing a permanent mosque, Muslims in the province can begin by building a balasah, which is a temporary place of worship.
Vado permanente.	Keep clear.
Vado permanente.	Keep clear at all times.
Mantener ventana permanente	Keep window permanent
Tendrán un castigo permanente.	For them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.	They will have a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.	Theirs will be a long lasting chastisement.
Tendrán un castigo permanente.	Theirs will be a lasting doom.
Tendrán un castigo permanente.	Allah has cursed them and for them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.	Their torment will be constant.
Tendrán un castigo permanente.	God has condemned them and they will suffer a permanent torment
Tendrán un castigo permanente.	They shall have everlasting punishment.
Ningún dolor es permanente.	No pain is permanent.
Asistencia a las personas que se encuentren en dificultades durante desplazamientos o ausencias de su domicilio o de su lugar de residencia permanente.	Assistance for persons who get into difficulties while travelling, while away from home or while away from their permanent residence.
Este es un imán permanente.	This is a permanent magnet.
Se le debe un culto permanente.	None has the right to be worshipped but Allah) .
Se le debe un culto permanente.	His is the Religion for ever.
Se le debe un culto permanente.	God's retribution is severe.
La educación permanente significa perpetuo reentrenamiento.	Lifelong education means perpetual retraining.
y con el interés, viene la esperanza de que podemos encontrar un lugar permanente para nosotros, dentro de un sistema natural que nos soporte a nosotros.	And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us.
Representación permanente del BCE en Washington , D.C.	ECB Permanent Representation in Washington D.C.
Una unidad permanente anticorrupción, creada en 2011	A permanent anti corruption unit, created in 2011
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Is it not that sinners will suffer a lasting torment?
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Indeed the unjust are in a punishment that will never end.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Lo! verily the wrong doers will be in a a torment lasting.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Verily, the Zalimun i.e. Al Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness and in His Messenger SAW, polytheists, wrong doers, etc.) will be in a lasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Indeed, the evildoers are in a lasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Lo, the wrong doers will be in an enduring torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Lo! are not the wrong doers in perpetual torment?
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Unquestionably, the wrongdoers are in an enduring punishment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	The unjust will certainly suffer everlasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Now surely the iniquitous shall remain in lasting chastisement.
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Truly, the wrongdoers will remain in everlasting torment
No tendrán los impíos un castigo permanente?	Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty!
He estado en contacto permanente con Tom.	I've been in constant contact with Tom.
Vivo en un mundo de ensoñación permanente.	I'm always living in the world of dreams.
Más adelante se volverá una recluta permanente.	She would later become a permanent recruit.
La naciente era considerada, hasta ahora, permanente.	The headwaters were considered, until now, permanent.

Búsquedas relacionadas : Un Lugar Permanente - Instalación Permanente - Deterioro Permanente - Cambio Permanente - Deformación Permanente - Papel Permanente - Estructura Permanente - Memoria Permanente - Oficina Permanente - Catéter Permanente - Comunicación Permanente - Imán Permanente

Display this page in English