Traducción de "luego quedó sepultada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Simplemente quedó sepultada. No estábamos autorizados a discutirla. | It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it. |
| Y luego quedó abandonada. | And then it was abandoned. |
| Fue sepultada en la Catedral de Roskilde. | She was buried at Roskilde Cathedral. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew near and drew closer |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then the Spectacle became closer, and came down in full view. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | then drew near and suspended hung, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Thereafter he drew nigh, then he let himself down. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he came near, and hovered around. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew near and hung above suspended, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew nigh and came down |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew nearer and nearer |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | then he drew near, and became close |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he approached and descended |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | He (Gabriel) then came nearer and nearer. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew near, then he bowed |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | then came down close |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he approached and came closer, |
| Luego se quedó por seis semanas en Himachal Pradesh. | He stayed for six weeks in Himachal Pradesh. |
| Según sus deseos, fue sepultada en el mar. | In accordance with her wishes, she was buried at sea. |
| Luego de la frase, la multitud quedó incluso más callada. | After this phrase, the crowd became even quieter. |
| Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles. | Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
| A su muerte en 1894, María Deraismes fue sepultada en el cementerio de Montmartre. | On her death in 1894, Maria Deraismes was interred in the Montmartre Cemetery. |
| Así murió Raquel y fue sepultada en el camino de Efrata, es decir, Belén | And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem. |
| Entonces ellas, alzando su voz, lloraron otra vez. Luego Orfa besó a su suegra, pero Rut se quedó con ella | They lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law, but Ruth joined with her. |
| Entonces ellas, alzando su voz, lloraron otra vez. Luego Orfa besó a su suegra, pero Rut se quedó con ella | And they lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law but Ruth clave unto her. |
| Parece que la idea quedó estancada luego de haber sido fuertemente criticada por representantes de la industria y funcionarios estatales. | The idea seems to have stalled after it was heavily criticized by industry representatives and government officials. |
| Luego de una turbulenta Convención Nacional en Chicago, Humphrey quedó sumamente relegado en los sondeos pero al final logró ganar terreno. | Humphrey, after a National Convention in Chicago marred by violence in the streets, was far behind in opinion polls but gained ground. |
| Pero quedó algo. | But there was something left. |
| No quedó nada. | There was nothing left over. |
| Se quedó dormido. | He dozed off. |
| Se quedó ciego. | He went blind. |
| Se quedó ciega. | She went blind. |
| Él quedó mal. | He lost face. |
| Quién se quedó? | Who stayed? |
| Tom se quedó. | Tom stayed. |
| Quién se quedó? | Who stood? |
| Tom se quedó. | Tom stood. |
| Tom quedó sorprendido. | Tom was taken aback. |
| No quedó comida. | There's no food left. |
| Nada quedó arruinado. | Nothing got ruined. |
| Se quedó conmigo. | She stayed with me. |
| Entre nosotros y la calle Instytutska, donde los héroes partieron al cielo, quedó una quemadura oscura en el suelo luego del último ataque. | Between us and Instytutska, where heroes were leaving us for the heavens, laid a dark ground burnt after the latest attack. |
| Ella se quedó quieta. | She kept quiet. |
| Ella se quedó ciega. | She went blind. |
Búsquedas relacionadas : Quedó Fuera - Quedó Deleitado - Quedó Bajo - Quedó Fuera - Quedó Atascado - Quedó Atrapado - Primero Luego - Hablamos Luego - Luego Bajar - Luego Viene - Luego Estaban