Traducción de "luces y sombras" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Lights Lights Turn Bright Turned Shadows Shades Shadows Shadow Darkness

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él solo tenía un deseo. Huir y vivir entre las luces y las sombras.	He had but one desire to shrink away and live among the lights and shadows.
Así pues, en el ámbito financiero, como en otros aspectos, el legado de Thatcher tiene luces y sombras.	So, in the financial arena, as elsewhere, there is light and shade in the Thatcher inheritance.
Sombras	Shadows
Sombras	Shadows
Y eso ilumina las luces de la casa?, cuántas luces?	CA And so, that lit a light for the house? How many lights?
Dibujar sombras	Draw shadows
Dibujar sombras	Draw shadows
Generar sombras	Generate shadings
Sombras 1	Shadows 1
Sombras 2	Shadows 2
Sombras 3	Shadows 3
Sombras cortas a mediodía y etcétera.	Short shadows at noon and so forth.
Luces, cámara y acción.	Lights, camera, action!
Luces	Highlights
Y vi mi nombre en luces porque los chicos pusieron mi nombre en luces.	And I got to see my name in lights because kids put my name in lights.
Saturación de las sombras	Shadow saturation
Sombras de la decoración	Decoration Shadows
Forzar sombras predeterminadas para	Force default shadows for
Luces europeo.	You look European.
Luces fabulosa.	You look fabulous.
Las luces...	So if we can get the lights ...
Luces globales	Global lights
Un show de sombras chinas	Chinese Shadows
Qué acecha en las sombras?	What is lurking in the shadows?
Quién acecha en las sombras?	Who is lurking in the shadows?
Una sociedad necesita de luces rojas y luces verdes, o de otra manera deciende hacia el estancamiento.	A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.
Luces muy contenta.	You look very delighted.
Apagó las luces.	She turned off the lights.
No hay luces.	There're no lights.
Enciende tus luces.	Turn on your headlights.
Pon las luces.	Turn on your headlights.
Luces algo triste.	You look kind of down.
Tom apagó el motor y las luces.	Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Desafortunadamente, a pesar de todo lo que hemos pasado en los últimos cinco años, las sombras de estos grandes bancos sobreviven hoy de varias maneras y los reguladores no parecen lo suficientemente inclinados a encender las luces.	Unfortunately, despite all we have been through in the past five years, these big banks shadows survive in various forms today and regulators do not seem sufficiently inclined to turn on the lights.
Ellos se escondieron en las sombras.	They hid themselves in the shadows.
Proyecta sombras digitales, como ven aquí.	It projects down digital shadows, as you see here.
Qué significan esas luces?	What do those lights signify?
Ella apagó las luces.	She turned off the lights.
Dejaste tus luces encendidas.	You left your lights on.
Las luces están apagadas.	The lights are out.
Luces de tu edad?	Do you look your age?
Me gusta cómo luces.	I like the way you look.
Las luces se apagaron.	The lights turned off.
Las luces deslumbran terriblemente.	The lights glare terribly.
Se apagaron las luces.	The lights went out.

Display this page in English