Traducción de "los tiempos feudales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales.
Our political system was shaped by feudal traditions.
Cervinara tuvo numerosos señores feudales, como los Della Leonessa, los Filangieri, los Carafa, los Caracciolo y los Sant'Eramo.
Cervinara was held by several feudal families, including the Filangieri, the Carafa, the Caracciolo and the Sant'Eramo.
El Oeste no tiene ningún interés en mantener en pie a los regímenes totalitarios que frecuentemente son feudales.
The West has no interest in upholding authoritarian regimes, many of which are feudal.
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
To reset all times, select File Reset All Times
En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
In times of abundance, remember the times of famine.
Los tiempos cambian.
Times change.
Los tiempos cambian.
Times are changing.
Todos los tiempos
All Times
Los tiempos han cambiado.
Times have changed.
Ojalá los tiempos cambien.
Let's hope times change.
Los tiempos eran duros.
Times were hard.
Los tiempos han cambiado.
It may be that we are now at the beginning of a whole series of takeovers.
Se acabaron los buenos tiempos?
Are the Good Times Over?
Aprende a mantener los tiempos.
Learn to keep time.
Puede configurar los siguientes tiempos
You can configure the following timeouts
Los tiempos difíciles requieren sacrificios.
Hard times call for sacrifices.
Se encuentra uno de estos terrones feudales en la entrada de la ciudad es la Motte Jubin.
One of these feudal mottes can be found at the entrance of the town it is the motte Jubin.
Es una señal de los tiempos.
It's a sign of the times.
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
Pone a cero todos los tiempos
Resets all times
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
Acaso los tiempos no han cambiado?
Surely times have changed ?
Tiempos
Since the dialog page looks the same as the one before there is no picture.
Tiempos
Times
Tiempos
Tenses
Tiempos
Times
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Times change, and we change in them.
Me recuerda a los buenos viejos tiempos.
It reminds me of the good old times.
La ventana de configuración de los tiempos
The Tenses Configuration Window
Necesitamos avanzar al ritmo de los tiempos
we need to move with the times
Seleccionar tiempos
Select Tenses
Tiempos límite
Timeouts
Exportar tiempos...
Export Times...
El amor en los tiempos de la guerra
Love in times of war
Me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
I like to talk about the good old days.
Los gatos de estos tiempos no comen ratones.
Modern cats don't eat mice.
Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos!
Ah, that reminds me of the old days!
A ellos les gusta recordar los viejos tiempos.
They like to reminisce.
A ellos les gusta rememorar los viejos tiempos.
They like to reminisce.
Eres el mejor papá de todos los tiempos.
You're the best dad ever.
Desde la noche de los tiempos existen autores.
Since time immemorial, there have been authors.
En los mejores tiempos se vendían 7.000 ejemplares.
At its peak, 7,000 copies were sold.
Configuración de los Tiempos de espera de exploración.
Browsing Timeouts Configuration
Quizá desee practicar tiempos más normalesen lugar de los tiempos compuestos. Aquí puede cambiar la proporción entre estos grupos.
Maybe you want to practice more normal tenses than composed tenses. Here you can change the proportion between these groups.
David estableció grandes señoríos feudales en el oeste de su principado de Cumbria para los miembros importantes del séquito militar francés que lo mantuvo en el poder.
David established large scale feudal lordships in the west of his Cumbrian principality for the leading members of the French military entourage who kept him in power.