Traducción de "los tiempos bíblicos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A la otra mitad se les dio temas bíblicos aleatorios.
Half were given random Bible topics.
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
To reset all times, select File Reset All Times
En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
In times of abundance, remember the times of famine.
Los tiempos cambian.
Times change.
Los tiempos cambian.
Times are changing.
Todos los tiempos
All Times
Los tiempos han cambiado.
Times have changed.
Ojalá los tiempos cambien.
Let's hope times change.
Los tiempos eran duros.
Times were hard.
Los tiempos han cambiado.
It may be that we are now at the beginning of a whole series of takeovers.
Las acusaciones sin duda ciertas , los castigos bíblicos que se solicitan, los reproches sancionadores, forman parte de una con ciencia preocupada.
BJØRNVIG (ARC). (DA) Mr President, there is something very true in an old Danish song which went something like this
Se acabaron los buenos tiempos?
Are the Good Times Over?
Aprende a mantener los tiempos.
Learn to keep time.
Puede configurar los siguientes tiempos
You can configure the following timeouts
Los tiempos difíciles requieren sacrificios.
Hard times call for sacrifices.
Así que la tercera parte trata acerca de personajes bíblicos como Abraham, Moisés, José, María, Jesús.
So one third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, Joseph, Mary, Jesus.
Es una señal de los tiempos.
It's a sign of the times.
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
Pone a cero todos los tiempos
Resets all times
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
Acaso los tiempos no han cambiado?
Surely times have changed ?
Steven Pinker traza la disminución de la violencia desde tiempos bíblicos hasta el presente, y argumenta que aunque pareciera ilógico e incluso inmoral dada la situación en Iraq y Darfur, estamos viviendo en la época más pacífica de la existencia de nuestra especie.
Steven Pinker charts the decline of violence from Biblical times to the present, and argues that, though it may seem illogical and even obscene, given Iraq and Darfur, we are living in the most peaceful time in our species' existence.
Tiempos
Since the dialog page looks the same as the one before there is no picture.
Tiempos
Times
Tiempos
Tenses
Tiempos
Times
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Times change, and we change in them.
Me recuerda a los buenos viejos tiempos.
It reminds me of the good old times.
La ventana de configuración de los tiempos
The Tenses Configuration Window
Necesitamos avanzar al ritmo de los tiempos
we need to move with the times
Seleccionar tiempos
Select Tenses
Tiempos límite
Timeouts
Exportar tiempos...
Export Times...
El amor en los tiempos de la guerra
Love in times of war
Me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
I like to talk about the good old days.
Los gatos de estos tiempos no comen ratones.
Modern cats don't eat mice.
Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos!
Ah, that reminds me of the old days!
A ellos les gusta recordar los viejos tiempos.
They like to reminisce.
A ellos les gusta rememorar los viejos tiempos.
They like to reminisce.
Eres el mejor papá de todos los tiempos.
You're the best dad ever.
Desde la noche de los tiempos existen autores.
Since time immemorial, there have been authors.
En los mejores tiempos se vendían 7.000 ejemplares.
At its peak, 7,000 copies were sold.
Configuración de los Tiempos de espera de exploración.
Browsing Timeouts Configuration
Quizá desee practicar tiempos más normalesen lugar de los tiempos compuestos. Aquí puede cambiar la proporción entre estos grupos.
Maybe you want to practice more normal tenses than composed tenses. Here you can change the proportion between these groups.
Aquí puede configurar los valores de los tiempos de espera.
Here you can set timeout values.