Traducción de "los recursos de generación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las referencias son cruciales para los resultados del BCE , pues la rentabilidad de las inversiones es el principal determinante de la generación de recursos .
The benchmarks are crucial to the performance of the ECB as they are the main determinants of the returns earned .
y su misericordia es de generación en generación, para con los que le temen
His mercy is for generations of generations on those who fear him.
y su misericordia es de generación en generación, para con los que le temen
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
Las referencias son cruciales para los resultados de la inversión del BCE , pues la rentabilidad de las inversiones es el principal determinante de la generación de recursos .
The benchmarks are crucial to the investment performance of the ECB as they are the main determinants of the returns earned .
Tu reino es reino de todos los siglos, y tu dominio es de generación en generación
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
Tu reino es reino de todos los siglos, y tu dominio es de generación en generación
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Si los recursos alemanes eran limitados, redistribuiría los recursos de otros países los recursos de países como Grecia.
If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación de código
Code Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Lo que necesitamos es una estrategia de crecimiento que nos haga más productivos y así podamos generar los recursos necesarios para invertir más en la educación de la próxima generación.
It needs a growth strategy that will make it more productive and thus able to create the resources to invest more in the education of the next generation.
DESGLOSE DE LOS RECURSOS
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
Ajustes de los recursos
Resource Settings
Generación
Generation
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
Y eso significa que puede sobrevivir a los individuos que aprendieron esa información y puede acumularse de generación en generación.
And that means it can outlast the individuals who learned that information, and it can accumulate from generation to generation.
Activar generación de fondo
Enable background generation
Progreso de la generación
Generation Progress
Generación de docbook completa...
Docbook Generation Complete...
Generación de docbook fallida...
Docbook Generation Failed...
Generación de XHTML completa...
XHTML Generation Complete...
Generación de código D
D Code Generation
Generación de código Java
Java Code Generation
Generación de código Ruby
Ruby Code Generation
Estado de la generación
Form
Mostrar los nombres de los recursos
Show resource names
La generación actual dederes de izquierda es diferente de los
The current crop of left wing political leaders is different from the populist
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
Yahweh will reign forever your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.

 

Búsquedas relacionadas : Generación De Recursos - Generación De Recursos - Generación De Los Datos - Los Costos De Generación - Los Costos De Generación - Generación De Los Padres - Los Diferenciales De Generación - Aprovechar Los Recursos - Gestionar Los Recursos - Explotar Los Recursos - Los Recursos Propios - Los Recursos Productivos - Conservar Los Recursos - Los Recursos Locales