Traducción de "los rayos cósmicos galácticos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un experimento de rayos cósmicos lanzado hacia la estratósfera superior a una altitud de 40 km. | This is a cosmic ray experiment that has been launched all the way to the upper stratosphere to an altitude of 40 km. |
| Entre las muchas formas de energía que ha asumido y es capaz de controlar están los rayos cósmicos, rayos gamma, rayos X, radiación ultravioleta, luz visible, electricidad, radiación infrarroja, microondas, ondas de radio y neutrinos. | Among the many energy forms she has assumed and is able to control are cosmic rays, gamma rays, X rays, ultraviolet radiation, visible light, electricity, infrared radiation, microwaves, radio waves, and neutrinos. |
| La cosmología observacional es el estudio de la estructura, la evolución y el origen del Universo a través de la observación, utilizando instrumentos como telescopios y detectores de rayos cósmicos. | Observational cosmology is the study of the structure, the evolution and the origin of the universe through observation, using instruments such as telescopes and cosmic ray detectors. |
| Los milagros cósmicos son algo que bien pueden compararse a SETI. | Cosmic miracles are something which can be related to SETI. |
| Los rayos pueden ser peligrosos. | Lightning can be dangerous. |
| rayos | beams |
| Rayos | Lightning |
| Los rayos infrarrojos son radiaciones electromagnéticas. | An infrared ray is electromagnetic radiation. |
| No me dan miedo los rayos. | I'm not afraid of lightning. |
| Rayos alfa | Alpha rays |
| Rayos beta | Beta rays |
| Rayos catódicos | Cathode Rays |
| Los rayos X son útiles en los hospitales. | X rays, useful when you go to hospitals. |
| es estudiar las velocidades de línea de vista de objetos cósmicos. | We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. |
| Los rayos ultravioleta son dañinos para nosotros. | Ultraviolet rays are harmful to us. |
| Los rayos catódicos son haces de electrones. | Cathode rays are beams of electrons. |
| Los campos electromagnéticos no son radiación ionizante, como los rayos X o los rayos de protones, que bombardean los tejidos para romper el ADN. | Electric fields are not ionizing radiation, like X rays or proton beams, that bombard tissue to disrupt DNA. |
| Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel. | Ultraviolet rays can cause skin cancer. |
| 8 Computar los rayos reflejados, refractados y transmitidos | 8 Compute reflected, refracted, and transmitted rays |
| Qué rayos es esto? | What in the world is this? |
| Qué rayos es esto? | What on earth is this? |
| Enjambre de rayos XName | XRaySwarm |
| Los dentistas toman rayos x para examinar tus dientes. | Dentists take x rays to examine your teeth. |
| Entregó los animales al granizo, y sus ganados a los rayos | He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. |
| Entregó los animales al granizo, y sus ganados a los rayos | He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. |
| La artista técnica Honor Harger escucha los ruidos extraños y maravillosos de las estrellas, los planetas y los pulsares. En su trabajo, sigue el rastro de las ondas de radio emitidas por antiguos cuerpos celestes y los convierte en sonido, incluyendo la canción más vieja que jamás escucharán , el sonido de los rayos cósmicos que dejó el Big Bang. | Artist technologist Honor Harger listens to the weird and wonderful noises of stars and planets and pulsars. In her work, she tracks the radio waves emitted by ancient celestial objects and turns them into sound, including the oldest song you will ever hear, the sound of cosmic rays left over from the Big Bang. |
| Sí! Los rayos acaban repartidos en un cono, eso es. | Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone. |
| El coloreo le agrega otro nivel a los rayos X. | The coloring, so coloring adds another level to the X rays. |
| Sueño en rayos X. Veo mis proyectos en los sueños. | I do dream in X ray. I see my projects in my sleep. |
| Huele a mil rayos aquí. | It really stinks in here. |
| Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas. | Laser rays are used in the restoration of ancient works. |
| Pueden haber rayos durante una tormenta. | Lightning can occur during a storm. |
| Hay cuatro placas de rayos X. | But there are four X ray plates. |
| Rayos gammaAdvanced URLs description or category | Gamma ray |
| Rayos XAdvanced URLs description or category | X ray |
| Toman todos los rayos paralelos entrantes y los enfocan en un solo punto. | They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot. |
| El rocío del alba se evapora con los tenues rayos de sol. | Dawn's dew evaporates in the mild sunbeams. |
| Desafortunadamente no tengo visión de rayos X. | Unfortunately I haven't got X ray vision. |
| Para que rayos querría una maldita laguna? | Why would I need a bloody water feature? |
| Los nubarrones vertieron sus aguas tronaron las nubes también se desplazaron tus rayos | The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around. |
| Los nubarrones vertieron sus aguas tronaron las nubes también se desplazaron tus rayos | The clouds poured out water the skies sent out a sound thine arrows also went abroad. |
| Resultaron ser rayos o fuentes de energía eléctrica. | They turned out to be lightning or sources of electrical power. |
| También estoy trabajando con video en rayos X. | I'm also working now with X ray video. |
| o Cómo rayos se cría a un niño? | How on earth about raising children? |
| Misiones de rayos gammaAdvanced URLs description or category | Gamma Ray Missions |
