Traducción de "los principales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Somos los principales importadores.
We are the major importers.
Los principales efectos son tres.
There are primarily three negative effects.
Los dos argumentos principales son los siguientes .
Two main arguments were put forward .
Enseñaba cada día en el templo, pero los principales sacerdotes y los escribas y los principales del pueblo procuraban matarle
He was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes and the leading men among the people sought to destroy him.
Enseñaba cada día en el templo, pero los principales sacerdotes y los escribas y los principales del pueblo procuraban matarle
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
Los elementos el formulario. Los principales tipos son
Form's element. Main widget types are
Perú es uno de los principales ejemplos.
Peru is a prime example.
Cuáles son los principales grupos de afectados?
Who are the main affected groups?
Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp.
The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp.
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The main crops grown were wheat and corn.
EN LOS BILLETES APARECEN TAMBIÉN LOS SIGUIENTES MOTIVOS PRINCIPALES
DECISION MAKING BODIES OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK EXECUTIVE BOARD The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members appointed by common accord of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union which have adopted the euro .
Los fines principales de los ODS ya están acordados.
The main objectives of the SDGs have already been agreed.
Uno de los principales consultores son los insectos sociales.
One of the largest consultants are the social insects.
Los principales argumentos del debate son bien conocidos .
The terms of the debate are very familiar .
Cuáles son los productos principales de este país?
What are the main products of this country?
Uno de los problemas principales era la comida.
One of the main problems was food.
Los personajes principales de este cuento son dos.
There are two main characters in this story.
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Tobacco was one of their major crops.
Salió en los principales diarios de la ciudad.
It came out in the main newspapers in town.
Así que esos son los cuatro problemas principales.
So these are the main four issues.
Los personajes principales son Hannibal y Clarice Starling.
The characters are Hannibal and Clarice Starling.
Los principales paquetes de la American Mathematical Society
The principal American Mathematical Society packages
Los principales sacerdotes le acusaban de muchas cosas
The chief priests accused him of many things.
Los principales sacerdotes le acusaban de muchas cosas
And the chief priests accused him of many things but he answered nothing.
Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba.
Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba.
Los pasaportes biométricos contradicen los principales fundamentos de la democracia.
Biometric passports contradict the main principles of the democracy.
Los aeropuertos principales fueron bombardeados y los puertos son inseguros.
Major airports were bombed and the ports are unstable.
Actividades principales
Core business areas
Eventos principales
Key events
Componentes principales
Main Components
Desarrolladores principales
Primary Developers
Funciones principales
Main Functions
Propiedades principales
Main Properties
Preferencias principales
Main Settings
Los grupos étnicos principales son los hadjerai (66,18 ) y los árabes (21,11 ).
The main ethnico linguistic groups are the Hadjerai (66.18 ) and the Arabs (21.11 ).
Los Estados Unidos, Europa, India y Japón son los principales consumidores.
The United States, Europe, India, and Japan are the main consumers.
Estaban allí los principales sacerdotes y los escribas, acusándole con vehemencia
The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
Estaban allí los principales sacerdotes y los escribas, acusándole con vehemencia
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié.
Let us put an end to this bad faith, I beg you !
Los grupos étno lingüísticos principales son los Moundang, los Fulani y los Ngambay.
The main ethnico linguistic groups are the Moundang, the Fula, the Ngambay and the Moussey.
los principales accionistas y la gestión del conglomerado financiero
the financial conglomerate 's major shareholders and management
De verdad, reuní a los principales expertos del mundo.
And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way.
Pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro
But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
Pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death
Forzar una actualización de los contextos principales correspondientes a los archivos proporcionados
Enforce an update of the top contexts corresponding to the given files