Traducción de "los presentes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos los estudiantes estaban presentes. | All of the students were present. |
| Todos los miembros estaban presentes. | All the members were present. |
| Todos los presentes son japoneses. | Those who are present are all Japanese. |
| Todos los estudiantes están presentes. | All the students are present. |
| Todos los estudiantes estaban presentes. | All the students were there. |
| A los efectos de los presentes artículos | For the purposes of the present articles |
| No todos los estudiantes estaban presentes. | Not all the students were present. |
| No todos los miembros estaban presentes. | Not all of the staff was present. |
| Lista los dispositivos de red presentes. | List the network devices present. |
| Sabemos que todos los presentes cometemos errores. | We all know everybody in this room makes mistakes. |
| Todos los miembros del gabinete estaban presentes. | Every member of the cabinet was present. |
| ejercerá los demás poderes conferidos por los presentes Estatutos. | exercise the other powers conferred by this Statute. |
| No todos los estudiantes estaban presentes en clase. | Not all the students were present at the class. |
| Todos los alumnos de la clase están presentes. | Every pupil in the class is present. |
| Casi todos los que estaban presentes eran mujeres. | Those present were almost all women. |
| A los efectos de los presentes artículos se entiende por | For the purposes of the present articles |
| También agrupar a los presentes según los grupos de conversación. | It may also clustered people in groups of conversation. |
| Todos están presentes. | All are present. |
| Digo, supongo que todos los presentes vieron Parque Jurásico . | I mean, I assume everyone here has seen Jurassic Park. |
| Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados | Shows the watchers of the selected files |
| Había cuarenta personas presentes. | Forty people were present. |
| Cuarenta personas estaban presentes. | Forty people were present. |
| Casos de sucesión de Estados comprendidos en los presentes artículos | Cases of succession of States covered by the present articles |
| Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados. Vea. | Lists the watchers of the selected files. See. |
| Cuestiones de responsabilidad del Estado no reguladas en los presentes artículos | Questions of State responsibility not regulated by these articles |
| Ella era la más brillante y alegre de todos los presentes. | She was the brightest and gayest of all present. |
| La mayoría de los aquí presentes somos estadounidenses. Tenemos una democracia. | We, most of us here, are Americans. We have a democracy. |
| Los estadounidenses aquí presentes conocen muy bien el apilamiento de vasos. | Now the Americans in the audience will know all about cup stacking. |
| Alguno de los presentes se tomó alguna vez un año sabático? | Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical? |
| No hay suficientes diputados presentes para alcanzar los 260 votos necesarios. | There are not enough Members present to provide the necessary 260 votes. |
| Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes, | Bearing in mind its relevant resolutions, |
| Todos estaban presentes excepto Tom. | All but Tom were present. |
| Estaban presentes todos menos uno. | All but one was present. |
| No están todos ellos presentes. | Not all of them are present. |
| No están todos ellos presentes. | All of them are not present. |
| Todos estaban presentes excepto Tom. | Everyone but Tom was there. |
| Todos estaban presentes excepto Tom. | Everybody but Tom was present. |
| Todos estaban presentes excepto Tom. | Everyone except Tom was present. |
| Todos estaban presentes excepto Tom. | With the exception of Tom, everyone attended. |
| Tom y María están presentes. | Tom and Mary are both present. |
| Cuántos de los presentes dirían que la religión es importante para Uds.? | How many people here would say that religion is important to them? |
| Quién de los presentes ha sido herido en una relación?, Digan Yo . | Who here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, Aye. |
| e hijos varones que están presentes! | And sons always present by his side, |
| e hijos varones que están presentes! | And gave him sons present before him. |
| e hijos varones que están presentes! | and sons standing before him, |
