Traducción de "los permisos y derechos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| resume los derechos acl de imap asociados con cada nivel de permisos. | summarizes the imap acl rights associated with each permission level. |
| Permisos, que le muestra el propietario y los permisos de acceso y le permite cambiar dichos permisos. | Permissions, which shows you the item's ownership and access permissions and lets you change the permissions. |
| Comprobar la ruta del Pilot y los permisos. | Check Pilot path and permissions. |
| Cambiando nombres y permisos | Changing Names and Permissions |
| Comprobar los permisos de los subdirectorios. | Check the permissions of the subdirectories. |
| Preservar los permisos de los archivos | Preserve file permissions |
| Consideremos los permisos de taxista. | Consider taxi licensing. |
| Soporte limitado para los permisos. | Limited support for permissions. |
| Configurar los permisos del sistema... | Setup System Permissions... |
| Configurar los permisos del sistema | Setup the system permissions |
| Compruebe los permisos de acceso | Please check the access rights |
| Permisos | Perms |
| Permisos | Permissions |
| Permisos | Permissions |
| Permisos | Permissions |
| Permisos | Some file permissions could not be determined. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| Permisos de usuarios y grupos | User and Group Permissions |
| Imposible cambiar los permisos del recurso | Could Not Alter Permissions of Resource |
| Archivo Permisos | File Permissions |
| Modificar permisos... | Modify Permissions... |
| Nuevos permisos | New permissions |
| Permisos númericos | Numeric Permissions |
| Permisos insuficientes | Insufficient Permissions |
| Permisos avanzados | Advanced Permissions |
| Personalizar permisos | Custom Permissions |
| Modificar permisos | Modify Permissions |
| Añadir permisos | Add Permissions |
| Comprobando permisos | Checking permissions |
| Configurar permisos | Setting permissions |
| Descargando permisos | Retrieving permissions |
| Comprobar permisos | Permissions Check |
| Permisos insuficientes | Insufficient Rights |
| Permisos, etc. | File Permissions, etc. |
| Preservar permisos | Preserve permissions |
| El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo. | Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device. |
| El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo. | Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device. |
| Trabajamos duro para conseguir todos los permisos. | We worked hard to get all the permissions. |
| Ya se han establecido los permisos necesarios | I have already set the necessary permissions |
| Solo el propietario puede cambiar los permisos. | Only the owner can change permissions. |
| Error al recuperar los permisos de usuario. | Error retrieving user permissions. |
| Utilizar los permisos de superusuario para montar y desmontar recursos compartidos | Use super user privileges to mount and unmount shares |
| Permisos de acceso. | Access Permissions |
| Permisos de acceso | Access Permissions |
| Permisos de acceso | Access Rights |
| error de permisos | permission error |