Traducción de "los pacientes fueron seguidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Todos fueron de los pacientes.
All were of the steadfast.
Pacientes y médicos también fueron afectados, dijeron los internautas.
Patients and doctors were also impacted, say netizens.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And remember Ismail, and Idrees, and Zul Kifl they were all patiently enduring.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And Ishmael, Idris, Dhul Kifl each was of the patient,
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And Isma'il and ldris and Zul Kifl! each were of the patient.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And (remember) Isma'il (Ishmael), and Idris (Enoch) and Dhul Kifl (Isaiah), all were from among As Sabirin (the patient ones, etc.).
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And Ishmael, and Enoch, and Ezekiel each was one of the steadfast.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And (We bestowed the same favour) upon Ishmael, Idris and Dhu al Kifl, for they were all steadfast.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And remember Ishmael, Idris, and Dhul Kifl each of them was among the patient.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And Ishmael, Idris, and ThulKifl (the son of Job) each were patient.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And mention Ishmael and Idrees and Dhul Kifl all were of the patient.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
Ismael, Idris and Dhul Kifl all were people of great patience.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And Ismail and Idris and Zulkifl all were of the patient ones
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
Remember Ishmael and Idris and Dhul Kifl they were all patient and steadfast.
Y a Ismael, Idris y Dulkifl. Todos fueron de los pacientes.
And (remember) Isma'il, Idris, and Zul kifl, all (men) of constancy and patience
Dos prototipos posteriores del diseño más grandes fueron también construidos seguidos por al menos nueve aeronaves de desarrollo.
Two further prototypes of the larger design were also built followed by at least 9 development aircraft.
De hecho, el 76 de los ensayos realizados con esta droga fueron ocultados a médicos y pacientes.
In fact, 76 percent of all of the trials that were done on this drug were withheld from doctors and patients.
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Los 40 pacientes hospitalizados, así como 24 de los 30 miembros del personal del hospital, fueron víctimas del tsunami.
All 40 of the hospitalized patients, and 24 of the 30 staff members at the hospital, became victims of the tsunami.
Estuvo lloviendo cinco días seguidos.
It rained five successive days.
Llovió durante tres días seguidos.
It kept raining for three days.
Estuvo cuatro días seguidos nevando.
The snow lasted four days.
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Los médicos son los peores pacientes.
Doctors are the worst patients.
El clima lluvioso duró diez días seguidos.
The rainy weather lasted for ten days straight.
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Indeed, Allah is with the patient.
Dejen que los pacientes ayuden.
Let patients help.
Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Fueron desde retirarse a la estación de enfermeros para hablar de los diversos estados y diversas necesidades de los pacientes, hasta desarrollar un sistema que ocurría en la sala en frente de los pacientes, usando una herramienta simple de software.
They went from retreating to the nurse's station to discuss the various states and needs of patients, to developing a system that happened on the ward in front of patients, using a simple software tool.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who persevere will get their reward measureless.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who are patient shall receive their rewards in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
The steadfast will be paid their wages in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily those who persevere shall be granted their reward beyond all reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Indeed, the patient will be given their reward without account.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
God will recompense the deeds of those who have exercised patience, without keeping an account .
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Truly, those who persevere patiently will be requited without measure.
El médico examinó a los pacientes.
The doctor examined the patients.
No quería molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.
No quise molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.