Traducción de "los medios de comunicación al aire libre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Comunicación - traducción : Medios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Haz ejercicio al aire libre.
Exercise outdoors.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Tom disfruta estar al aire libre.
Tom enjoys being outdoors.
En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
In summer, we enjoy outdoor sports.
pero nosotros vemos minas al aire libre
We see above ground mines.
Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
They are keen on outdoor sports.
es enfáticamente un salón público al aire libre.
It is emphatically an outdoor public room.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales.
Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media.
porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
Because after all, we're doing above ground mining.
Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre.
He was too frail to play games outdoors.
De nuevo, pueden hacerlo afuera y dejarla secar al aire libre.
Again, you can do that outside and just let it dry in the air.
O pensemos en los medios de comunicación.
Consider the media.
Se convirtieron en los medios de comunicación.
It became the media.
Los medios de comunicación malgaches recibieron advertencia
Ex President's Return Triggers Media Warning from Government in Madagascar Global Voices
4) Opiniones sobre los medios de comunicación
4) Views on media
La intromisión en los medios de comunicación
Meddling in the media
Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar.
Spending time outdoors is important to our well being.
Medios tradicionales de comunicación
Traditional means of communication
Los medios de comunicación solicitaron al ministerio sus comentarios al respecto, pero no recibieron respuesto alguna.
Media requests for comment to the Ministry went unanswered.
La fiesta será al aire libre si el tiempo lo permite.
The party will be held outdoors, weather permitting.
Roosevelt Bowl Perris Hill presenta en el teatro al aire libre durante los meses de verano.
Roosevelt Bowl at Perris Hill presents outdoor theater by Junior University during the summer months.
Todos los entrevistados prorrusos aborrecían los medios de comunicación ucranianos.
Interviewees who identified as pro Russian universally loathed Ukrainian media.
En tercer lugar, debemos usar los medios de comunicación.
Third, we must make use of the media.
Por qué los medios de comunicación no reportaron esto?
Why is it the mass media didn't report this?
México La democracia pervertida y los medios de comunicación
The Media's Role in Mexico's 'Warped' Democracy Global Voices
Generalmente, los medios de comunicación estadounidenses son bastante insulares.
Generally, American media is pretty insular.
Los fascistas de Kremlin decidieron empezar un incencio, así no tienen que quemar libros al aire libre.
Kremlin fascists decided to start a fire, so they don't have to burn the books in the open.
Los medios de comunicación, entendidos como vehículo de comunicación, también contribuyen a que haya controversia.
Social media itself, as a vehicle for communication, must also not be discounted as a contributor to the controversy.
A mi hijo le gustan los deportes al aire libre, tales como béisbol, tenis y fútbol.
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
Gracias medios de comunicación, buen trabajo.
Thanks media, good job really.
Estamos haciendo juegos inteligentes para los medios de comunicación sociales.
So, we're making smart games for social media.
Nuestra misión era arreglar los medios de comunicación del mundo.
Our mission was to fix the world's media.
Los medios de comunicación social están cambiando la mentalidad china.
Social media changed Chinese mindset.
Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente.
The media has covered this somewhat extensively.
Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre.
TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space.
Lee le habló a los miembros del Congreso, a los medios de comunicación, y al público en general.
Lee spoke to members of Congress, the media, and the general public.
Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales.
So this person is a key link in connecting mass media and social media together.
El aire libre contaminado representó 3.7 millones de muertes.
Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths.
Tenemos que mejorar nuestros medios de comunicación.
We have to fix our media.
La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín.
The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.
Las mujeres, que cocinan al aire libre, dicen que la comida no es suficiente.
Women cooking over open fires say there isn t enough food.
Esta fotografía se ha estado difundiendo en los medios de comunicación.
This photograph is making the rounds on social media today.
Ellos argumentaron que los medios de comunicación continuamente echaban leña al fuego de la emoción sobre el caso.
They argued that the news media continually fanned the flames of emotion about the case.

 

Búsquedas relacionadas : Al Aire Libre - Al Aire Libre - Libre Al Aire - Al Aire Libre - Al Aire Libre - Al Aire Libre - Educación Al Aire Libre - Asientos Al Aire Libre - Comedor Al Aire Libre - Aficionado Al Aire Libre - Desgaste Al Aire Libre - Patio Al Aire Libre - Aventura Al Aire Libre - Condiciones Al Aire Libre