Traducción de "los hechos de violación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Violación - traducción : Violación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
Asimilación de los hechos
Assimilation of the facts
asimilación de los hechos
assimilation of the facts
Consideremos los hechos.
Consider the facts.
Enfrentemos los hechos!
Let's face the facts!
Compara los hechos.
Compare the facts.
Considelos hechos.
Consider the facts.
Negó los hechos.
He denied the facts.
Conocer los hechos.
Get the facts.
La demanda alega que Gates y Rumsfeld fracasaron en la reducción de la violación generalizada entre los militares, en violación de los derechos constitucionales de los soldados.
The suit alleges that Gates and Rumsfeld failed to curtail widespread rape within the military, in violation of soldiers constitutional rights.
Los zapatos están hechos de cuero.
The shoes are made of leather.
Contame tu versión de los hechos.
Tell me your version of the events.
Cuéntame tu versión de los hechos.
Tell me your version of the events.
Los barcos eran hechos de madera.
The ships were made from wood.
Los hechos son indiscutibles.
The facts are indisputable.
Los hechos son diferentes.
The facts are otherwise.
Queremos saber los hechos.
We want to know the facts.
Él negó los hechos.
He denied the facts.
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!
Face facts!
Enfréntense a los hechos!
Face facts!
Cíñase a los hechos.
Stick to the facts.
Quiero conocer los hechos.
I want to know the facts.
Los hechos ante todo.
Europe.
Violación de una obligación internacional
Breach of an international obligation
Una sobreviente de violación dijo
One survivor of rape said
El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos.
Marriage is a type of human rights violation.
Los fideos suelen estar hechos de trigo.
Noodles are usually made from wheat.
Los padres de Tom estaban hechos polvo.
Tom's parents were devastated.
Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo.
Ice cream cones are made of wafer.
Los zapatos están hechos de piel de caimán.
The shoes are made of alligator skin.
Eso significa enfrentar los hechos.
That means facing facts.
Tienes que afrontar los hechos.
You have to face the facts.
Los hechos hacen su trabajo.
The facts do their job.
Los hechos no son claros.
The facts are not clear.
Se opone a los hechos.
He's against the facts.
Tienes los neumáticos hechos polvo.
Your tires are completely worn out.
Y narrará los hechos cronológicamente.
And then they're going to tell their story in strict chronological order.
Descarta todos los cambios hechos
Discards all changes made
Hechos sobre los elementos químicosName
Facts about the chemical elements
Nos enfrentamos a los hechos!
We are facing the facts.
Hay que clarificar los hechos.
The present review of the financial perspective is necessary for the simple reason that our present perspective is far too narrow and restrictive.
Asunto Violación de los derechos humanos de las mujeres en el Irán
Question No 50, by Mrs Diez de Rivera Icaza Subject Human rights abuses against women in Iran
Si los hechos mencionados constituyeran una violación de las disposiciones del Tratado o de las medidas adoptadas por las instituciones en aplicación del mismo, correspondería actuar a la Comisión para que se cumplieran dichas disposiciones y medidas.
If that situation were to constitute a violation of the provisions of the Treaty or of measures adopted by the Institutions in pursuance of the Treaty or of measures adopted by the Institutions in pursuance of the Treaty it would be for the Commission to see to it that such provisions and measures were complied with.

 

Búsquedas relacionadas : Los Hechos Son Hechos - Evaluar Los Hechos - Los Hechos Justifican - Verificar Los Hechos - Conocer Los Hechos - Probar Los Hechos - Todos Los Hechos - Los Gastos Hechos - Establecer Los Hechos - Conocer Los Hechos - Esclarecer Los Hechos - Presentar Los Hechos - Esclarecer Los Hechos - Los Comentarios Hechos