Traducción de "los gases quemados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los herejes fueron quemados vivos.
The heretics were burned alive.
Niños quemados temen al fuego.
A burnt child fears the fire.
Complemento para Digikam para corregir los píxeles quemados de la imagenName
Hot pixel correction plugin for digiKam
Los filisteos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fuesen quemados
They left their gods there and David gave commandment, and they were burned with fire.
Los filisteos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fuesen quemados
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000.
First estimates put the number of books burned at around 8,000.
Datos para los gases no ideales
Data for non ideal gasses
Constante universal de los gases ideales
Molar Gas Constant
Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego
The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.
Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego
And the people shall be as the burnings of lime as thorns cut up shall they be burned in the fire.
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble Gas
Selecciona el color de los gases nobles
Selects the color of the noble gases
Tengo gases abdominales.
I have abdominal gas.
Calculadora de gases
Gas Calculator
Los vados han sido tomados, los carrizales han sido quemados a fuego, y los hombres de guerra están aterrados
and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are frightened.
Los vados han sido tomados, los carrizales han sido quemados a fuego, y los hombres de guerra están aterrados
And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
Los gases de escape de un coche son nocivos.
Exhaust gases of a car are noxious.
Estamos construyendo estructuras tipo tipis en vecindarios que estaban siendo quemados.
And we're building teepees in neighborhoods that were burning down.
Sinopsis El poema trata sobre como los cuerpos de Sigurd y Brynhildr son quemados en dos piras.
Synopsis The poem deals with how the dead Sigurd and Brynhildr are burnt on two pyres.
Calculadora de gases de KalziumName
Kalzium gas Calculator
Cuando veo los cuerpos quemados en el periódico se siente como si estuviera mirando La Momia en la televisión.
When I see burnt corpses in newspaper it seem like I am watching The Mummy on TV.
Seis gases, sin embargo, resistieron todo intento de licuefacción y eran conocidos en la época como gases permanentes .
Six gases, however, resisted every attempt at liquefaction and were known at the time as permanent gases .
Pero, no sabemos ya lo necesario sobre los gases de efecto invernadero?
But don't we already know what we need to know about greenhouse gases?
Entonces el sacerdote Eleazar tomó los incensarios de bronce que habían presentado los que fueron quemados. Y los hicieron láminas para cubrir el altar
Eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burnt had offered and they beat them out for a covering of the altar,
Entonces el sacerdote Eleazar tomó los incensarios de bronce que habían presentado los que fueron quemados. Y los hicieron láminas para cubrir el altar
And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered and they were made broad plates for a covering of the altar
El aire es una mezcla de gases.
Air is a mixture of gases.
El aire es una mezcla invisible de gases.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
El aire es una mezcla de varios gases.
Air is a mixture of several gases.
Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Y sabemos que los niveles de gases de efecto invernadero van en aumento también.
And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
Bueno, en los gases los átomos se pasan tan rápido unos a otros que no pueden engancharse.
Well, in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.
Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero
China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect
El perro murió por inhalación de gases de combustión.
The dog died of smoke intoxication.
Anto tiene asma, respira con dificultad, tose constantemente y se le irritan los ojos por los gases tóxicos
Anto has asthma, he has difficulty breathing, coughs constantly and his eyes are irritated by the toxic gases.
La causa más próxima de esta alarmante sobrecarga de ozono son los gases de escape de los vehículos.
These are the matters which Sir James Scott Hopkins attempts to deal with in his report, and of course the seriousness of the problem lends particular importance to his proposals.
Ojos quemados eso es lo que les pasa a las personas en Miami que están mirando hacia arriba.
Eyeburn this is what happens to the people in Miami who are looking up.
En los años ochenta, Saddam Hussein utilizó gases contra cientos de miles de iraníes y kurdos.
In the 1980 s, Saddam Hussein gassed hundreds of thousands of Iranians and Kurds.
El volcán Turrialba presenta actividad fumarólica y emisión de gases.
Turrialba Volcano National Park centered on Turrialba Volcano features fumarolic activity and gas emissions.
Bahréin celebró Año Nuevo con arrestos, gases lacrimógenos y protestas
Bahrain Rings in the New Year With Arrests, Tear Gas and Protests Global Voices
secreto, empezará a fabricar gases venenosos a partir de 1991.
A new chemical plant near Falluja, which has been kept secret, is to begin producing poison gas in 1991.
Si consideramos que estos carburantes avanzados reducen, respecto de los carburantes fósiles, los gases de efecto invernadero en un 60 , disminuirían en consecuencia las emisiones de gases de efecto invernadero del sector del transporte en aproximadamente un 1,5 .
Assuming that such advanced fuels produce 60 fewer greenhouse gas emissions than fossil fuels, emissions in the transport sector stand to fall by about 1.5 .
Puesto que los metales arden sin liberar gases de enfriamiento, tienen potencial para arder a temperaturas extremas.
Because metals burn without releasing cooling gases, they can potentially burn at extremely high temperatures.
Normas para la sustitución Los bancos centrales de la zona del euro canjean los billetes dañados o mutilados ( por ejemplo , parcialmente quemados , incompletos o desfigurados ) que reúnan ciertos criterios .
Euro banknotes which are damaged or mutilated ( e.g. partially burnt , cut or decomposed ) and which fulfil certain criteria are replaced by the national central banks of the euro area . For example , a national central bank will replace a damaged euro banknote if you present more than half of the note or can prove that the missing ( larger ) part of the banknote has been destroyed .